First Love MusicNow Brought Near
Good Master
Liedtext
CHORUS
Good Master
Good Master
What shall I do to inherit
Eternal life?
Good Master
Good Master
What shall I do to inherit
Eternal life?
Jesus said
Why callest thou me good
Thou knowest the commandments
Just keep doing them
Don’t commit adultery
Do not kill. Do not steal
Do not bear false witness
Honour your father, honour your mother
Good Master
Good Master
What shall I do to inherit
Eternal life?
Good Master
Good Master
What shall I do to inherit
Eternal life?
VERSE 2
Jesus said something else,
Oh Young man
Thou lackest one important thing:
Go and sell what you have
Distribute to the poor
Then you shalt have treasure in heaven
Good Master
Good Master
What shall I do to inherit
Eternal life?
Good Master
Good Master
What shall I do to inherit
Eternal life?
VERSE 3
When you’ve done all these things
Come and follow me
Follow me wherever I take you
Follow me follow me
Jesus said follow me
Follow me wherever I lead you
Good master, follow me
Good master, He says to follow him
Good master, follow me
Good master, He says to follow him
Good master, follow me
Good master, He says to follow him
Good master, follow me
Good master, He says to follow him
Good Master
Good Master
What shall I do to inherit
Eternal life?
Good Master
Good Master
What shall I do to inherit
Eternal life?
VAMP
Good master, follow me
Good master, He says to follow him
Good master, follow me
Good master, He says to follow him
CHORUS
Good Master
Good Master
What shall I do to inherit
Eternal life?
Good Master
Good Master
What shall I do to inherit
Eternal life?
VAMP
Good master, follow me
Good master, He says to follow him
Good master, follow me
Good master, He says to follow him
Bon Maître
Que ferais-je pour hériter de la vie éternelle?
Jésus a dit
Pourquoi m'appelez-vous Bon
Vous connaissez mes commandements
Mettez-les en pratique
Ne commets pas d'adultère, ni de meurtre ni de vol
Ne dis pas de faux témoignages
Honore ton père, honore ta mère
Jésus a dit une autre chose,
Oh, Jeune homme
Tu manques d'une chose importante:
Va et vends ce que tu as
Distribue-le aux pauvres
Alors tu auras un trésor dans les cieux
Après avoir fait toutes ces choses
Viens et suis-moi
Suis-moi partout où je t'emmène
Suis-moi, suis-moi
Jésus dit suis-moi
Suis-moi
Là où je te conduis
Bon maître, suis-moi
Bon maître, il a dit suis-moi
Bon maître, suis-moi
Bon maître, Il a dit de le suivre
Bon Maître
Bon Maître
Que ferais-je pour hériter de la vie éternelle?
Offizielle Übersetzung
Bom Mestre
REFRÃO
Bom Mestre
Bom Mestre
Que farei para herdar
A vida eterna?
VERSO 1
Jesus disse
Por que me chamas bom?
Sabes os mandamentos
É só continuar cumprindo
VERSO 2
Não adulterarás
Não matarás. Não furtarás
Não dirás falso testemunho
Honra a teu pai, honra a tua mãe
REFRÃO
Bom Mestre
Bom Mestre
Que farei para herdar
A vida eterna?
VERSO 3
Jesus disse mais uma coisa,
oh, jovem
Uma coisa importante te falta:
Vai e vende o que tens
Reparte com os pobres
E terás um tesouro no céu
VERSO 4
Depois de fazer tudo isso
Vem e me segue
Me segue aonde Eu te levar
Me segue, me segue
Jesus disse: me segue
Me segue aonde Eu te guiar
VAMP
Bom Mestre: me segue
Bom Mestre, Ele diz pra segui-Lo
Bom Mestre: me segue
Bom Mestre, Ele diz pra segui-Lo
REFRÃO
Bom Mestre
Bom Mestre
Que farei para herdar
A vida eterna?
Maschinelle Übersetzung
Maestro bueno
CORO
Maestro bueno
Maestro bueno
¿Qué haré para heredar
la vida eterna?
ESTROFA 1
Jesús dijo
¿Por qué me llamas bueno?
Los mandamientos sabes
Solo sigue cumpliéndolos
ESTROFA 2
No adulteres
No mates. No hurtes
No digas falso testimonio
Honra a tu padre, honra a tu madre
CORO
Maestro bueno
Maestro bueno
¿Qué haré para heredar
la vida eterna?
ESTROFA 3
Jesús dijo algo más,
oh, joven
Una cosa importante te falta:
Anda, vende lo que tienes
Dalo a los pobres
Y tendrás tesoro en el cielo
ESTROFA 4
Cuando hayas hecho todas estas cosas
Ven y sígueme
Sígueme adondequiera que te lleve
Sígueme, sígueme
Jesús dijo: sígueme
Sígueme adondequiera que te guíe
VAMP
Maestro bueno: sígueme
Maestro bueno, Él dice que lo sigas
Maestro bueno: sígueme
Maestro bueno, Él dice que lo sigas
CORO
Maestro bueno
Maestro bueno
¿Qué haré para heredar
la vida eterna?
Maschinelle Übersetzung