My Dear Jesus
Liedtext
VERSE 1
My dear Jesus, how can I say thanks?
You came for me when I was lost and so far away
Reaching out for me when I was blind
So bound so arrogant
So full of myself
Yet you overlooked everything
You picked me out of the miry clay
Set my feet on a rock to stay
My dear Jesus ooh Jesus
How can I say thanks?
By giving my life to you, by serving you
By not holding back the big things and the small things too
I give them all to you
This is how I say thanks
My dear Jesus how can I say thanks
You were never accepted in this wicked world
You were rejected by your own people
And I’ve been rejected too
And I know how it feels
They hurt you so much, they betrayed you Lord
You suffered and shame
You did it all because of me
My dear Jesus ooh Jesus
How can I say thanks?
By giving my life to you, by serving you
By not holding back the big things and the small things too
I give them all to you
This is how I say thanks
Jesus is the answer for the world today
Jesus is the way, the truth, the life
He’s the light of the world
My bridge over troubled waters
None compares to my Jesus
He’s been there for every crisis
My dear Jesus ooh Jesus
How can I say thanks?
By giving my life to you, by serving you
By not holding back the big things and the small things too
My dear Jesus ooh Jesus
How can I say thanks?
By giving my life to you, by serving you
By not holding back the big things and the small things too
I give them all to you
This is how I say thanks
Mon cher Jésus
COUPLET 1
Mon cher Jésus, comment Te dire merci ?
Tu es venu me chercher quand j’étais perdue et si loin
Tu m’as tendu la main quand j’étais aveugle
Si enchaînée, si arrogante
Si pleine de moi-même
Et pourtant Tu as fermé les yeux sur tout
Tu m’as retiré du fond de la boue
Tu as dressé mes pieds sur le roc
REFRAIN
Mon cher Jésus, ooo Jésus
Comment Te dire merci ?
En Te donnant ma vie, en Te servant
Sans retenir les grandes choses ni les petites
Je Te les donne toutes
C’est ainsi que je Te dis merci
COUPLET 2
Mon cher Jésus, comment Te dire merci
Tu n’as jamais été accepté dans ce monde méchant
Tu as été rejeté par les Tiens
Et moi aussi j’ai été rejetée
Et je sais ce que l’on ressent
Ils T’ont tant blessé, ils T’ont trahi, Seigneur
Tu as souffert la honte
Tu as tout fait pour moi
REFRAIN
Mon cher Jésus, ooo Jésus
Comment Te dire merci ?
En Te donnant ma vie, en Te servant
Sans retenir les grandes choses ni les petites
Je Te les donne toutes
C’est ainsi que je Te dis merci
PONT
Jésus est la réponse pour le monde d’aujourd’hui
Jésus est le chemin, la vérité et la vie
Il est la lumière du monde
Mon pont au-dessus des eaux troubles
Personne ne se compare à mon Jésus
Il a été là dans chaque crise
REFRAIN
Mon cher Jésus, ooo Jésus
Comment Te dire merci ?
En Te donnant ma vie, en Te servant
Sans retenir les grandes choses ni les petites
REFRAIN
Mon cher Jésus, ooo Jésus
Comment Te dire merci ?
En Te donnant ma vie, en Te servant
Sans retenir les grandes choses ni les petites
Je Te les donne toutes
C’est ainsi que je Te dis merci
Maschinelle Übersetzung
Meu Querido Jesus
VERSO 1
Meu querido Jesus, como Te agradecer?
Tu vieste por mim quando eu estava perdida e tão longe
Tu me estendeste a mão quando eu estava cega
Tão presa, tão arrogante
Tão cheia de mim mesma
E mesmo assim Tu relevaste tudo
Tu me tiraste do charco de lodo
Puseste os meus pés sobre a rocha firme
REFRÃO
Meu querido Jesus, ooo Jesus
Como Te agradecer?
Te dando minha vida, Te servindo
Sem reter as coisas grandes nem as pequenas
Entrego tudo a Ti
É assim que eu Te agradeço
VERSO 2
Meu querido Jesus, como Te agradecer
Tu nunca foste aceito neste mundo perverso
Tu foste rejeitado pelo Teu próprio povo
E eu também já fui rejeitada
E eu sei como é
Te feriram tanto, Te traíram, Senhor
Tu sofreste a vergonha
Tu fizeste tudo por mim
REFRÃO
Meu querido Jesus, ooo Jesus
Como Te agradecer?
Te dando minha vida, Te servindo
Sem reter as coisas grandes nem as pequenas
Entrego tudo a Ti
É assim que eu Te agradeço
PONTE
Jesus é a resposta para o mundo de hoje
Jesus é o caminho, a verdade e a vida
Ele é a luz do mundo
Minha ponte sobre águas turbulentas
Ninguém se compara ao meu Jesus
Ele esteve presente em cada crise
REFRÃO
Meu querido Jesus, ooo Jesus
Como Te agradecer?
Te dando minha vida, Te servindo
Sem reter as coisas grandes nem as pequenas
REFRÃO
Meu querido Jesus, ooo Jesus
Como Te agradecer?
Te dando minha vida, Te servindo
Sem reter as coisas grandes nem as pequenas
Entrego tudo a Ti
É assim que eu Te agradeço
Maschinelle Übersetzung
Mi querido Jesús
ESTROFA 1
Mi querido Jesús, ¿cómo darte gracias?
Viniste por mí cuando estaba perdida y tan lejos
Me tendiste la mano cuando estaba ciega
Tan atada, tan arrogante
Tan llena de mí misma
Y aun así pasaste todo por alto
Me sacaste del lodo cenagoso
Pusiste mis pies sobre peña firme
CORO
Mi querido Jesús, ooo Jesús
¿Cómo darte gracias?
Dándote mi vida, sirviéndote
Sin guardarme lo grande ni lo pequeño
Yo te las doy todas
Así es como te doy gracias
ESTROFA 2
Mi querido Jesús, ¿cómo darte gracias?
Nunca fuiste aceptado en este mundo malvado
Fuiste rechazado por tu propio pueblo
Y yo también he sido rechazada
Y sé lo que se siente
Te hirieron tanto, te traicionaron, Señor
Sufriste la vergüenza
Lo hiciste todo por mí
CORO
Mi querido Jesús, ooo Jesús
¿Cómo darte gracias?
Dándote mi vida, sirviéndote
Sin guardarme lo grande ni lo pequeño
Yo te las doy todas
Así es como te doy gracias
PUENTE
Jesús es la respuesta para el mundo de hoy
Jesús es el camino, la verdad y la vida
Él es la luz del mundo
Mi puente sobre aguas turbulentas
Nadie se compara con mi Jesús
Él ha estado presente en cada crisis
CORO
Mi querido Jesús, ooo Jesús
¿Cómo darte gracias?
Dándote mi vida, sirviéndote
Sin guardarme lo grande ni lo pequeño
CORO
Mi querido Jesús, ooo Jesús
¿Cómo darte gracias?
Dándote mi vida, sirviéndote
Sin guardarme lo grande ni lo pequeño
Yo te las doy todas
Así es como te doy gracias
Maschinelle Übersetzung
