First Love MusicCerulean Collection
Everybody Needs a Little Help
Letra
VERSE 1
There will be times when you go through terrible days of darkness
Through the valley of the shadow of death, deep in the midst of hell
Jesus is the answer for every problem in your life
Call upon him in your darkest hour
He will come like a shining light
Everybody needs the help of God to overcome their problems
God will sustain you
Everybody needs the grace of God to make it through this life, whoa
By the grace, by the grace
By the grace, by the grace you will make it
God will take care of you, ooh
God will take care of you
There are rivers that you need to cross, rivers of raging waters
If you’re gonna make it to the other side, you need the grace of God
Jesus said I will be with you, till the very end of the world
These words will carry you on
Through the storms of life
Everybody needs the help of God to overcome their problems
God will sustain you
Everybody needs the grace of God to make it through this life, whoa
By the grace, by the grace
By the grace, by the grace you will make it
God will take care of you, ooh, mmm yeah
God will take care of you, mmm
They that were incensed against thee, they shall be ashamed
They shall be as nothing
Those who strive with thee shall perish
Thou shalt seek them and not find them
Those that contend with thee
They that war against thee shall be as nothing
As the thing of nought
Everybody needs the help of God to overcome their problems
God will sustain you
Everybody needs the grace of God to make it through this life, whoa
By the grace, by the grace
By the grace, by the grace you will make it
God will take care of you, ooh
MODULATION
(God will take care of you)
Everybody needs the help of God to overcome their problems (ooh yes)
God will sustain you
Everybody needs the grace of God to make it through this life, oh ooh
By the grace, by the grace
By the grace, by the grace you will make it
God will take care of you, ooh, yeah
God will take care of you, mmm
Be not dismayed my child
For I am thy God
I will strengthen thee
I will fight for thee
I will uphold thee with the right hand of my righteousness
The Egyptians that you see today
You will see them no more, no more
Everybody needs the help of God to overcome their problems
God will sustain you
Everybody needs the grace of God to make it through this life
By the grace
By the grace
By the grace
By the grace
You will make it
God will take care of you
( Oh he will He will strengthen you)
God will take care of you
(Receive the grace of God )
Everybody needs the help of God to overcome their problems
God will sustain you
Everybody needs the grace of God to make it through this life
By the grace
By the grace
By the grace
By the grace
You will make it
God will take care of you
(He will uphold you. Don’t be discouraged)
God will take care of you
Everybody needs the help of God to overcome their problems
God will sustain you
Everybody needs the grace of God to make it through this life
By the grace
By the grace
By the grace
By the grace
You will make it
God will take care of you (yes he will, yes he will)
God will take care of you
Tout le monde a besoin d’un peu d’aide
J'ai entendu parler de toi
Il y'a juste un instant
J’ai essayé de t'appeler en vain
Je suis heureux de te voir
Personne d'autre dans ce monde
N'a plus de valeur que toi
C’est pourquoi je veux passer du temps avec toi
Si tu as besoin d'un ami
Tout le monde a besoin d'un peu d'aide pour s'en sortir dans la vie (tu n'es pas différent)
Tout le monde a besoin d'une main à laquelle s'accrocher
Tout le monde a besoin d'un peu d'aide pour s'en sortir dans la vie
Et je veux te tendre la main
Tu peux pleurer si tu le veux
Je comprendrai tu sais
Tu peux me raconter tout ce que tu ressens
Ne te retiens pas
Ne t'inquiète pas, ne t'excuse pas
Pour tout ce que tu dis ou fait
Car les amis sont faits pour être avec toi
Lorsque tu te sens comme ça.
Traducción oficial
Todo mundo precisa de uma ajudinha
VERSO 1
Haverá momentos em que você vai passar por dias terríveis de trevas
Pelo vale da sombra da morte, bem no meio do inferno
Jesus é a resposta pra todo problema da sua vida
Clame a Ele na sua hora mais escura
Ele virá como uma luz que brilha
REFRÃO
Todo mundo precisa da ajuda de Deus pra vencer seus problemas
Deus vai te sustentar
Todo mundo precisa da graça de Deus pra atravessar a vida, woah
Pela graça, pela graça
Pela graça, pela graça vai conseguir
Deus vai cuidar de você, ooh
Deus vai cuidar de você
VERSO 2
Há rios que você precisa atravessar, rios de águas furiosas
Se você quer chegar ao outro lado, precisa da graça de Deus
Jesus disse: Estou contigo até a consumação dos séculos
Essas palavras vão te levar adiante
Pelas tempestades da vida
REFRÃO
Todo mundo precisa da ajuda de Deus pra vencer seus problemas
Deus vai te sustentar
Todo mundo precisa da graça de Deus pra atravessar a vida, woah
Pela graça, pela graça
Pela graça, pela graça vai conseguir
Deus vai cuidar de você, ooh, mmm yeah
Deus vai cuidar de você, mmm
VERSO 3
Os que se indignaram contra ti serão envergonhados
Tornar-se-ão em nada
Os que contenderem contigo perecerão
Buscá-los-ás, porém não os acharás
Os que pelejarem contigo
Os que guerrearem contigo tornar-se-ão em nada
Em coisa que não é nada
REFRÃO
Todo mundo precisa da ajuda de Deus pra vencer seus problemas
Deus vai te sustentar
Todo mundo precisa da graça de Deus pra atravessar a vida, woah
Pela graça, pela graça
Pela graça, pela graça vai conseguir
Deus vai cuidar de você, ooh
MODULAÇÃO
(Deus vai cuidar de você)
REFRÃO
Todo mundo precisa da ajuda de Deus pra vencer seus problemas (ooh yes)
Deus vai te sustentar
Todo mundo precisa da graça de Deus pra atravessar a vida, oh ooh
Pela graça, pela graça
Pela graça, pela graça vai conseguir
Deus vai cuidar de você, ooh, yeah
Deus vai cuidar de você, mmm
VERSO 4
Não te assombres, meu filho
Porque eu sou teu Deus
Eu te esforço
Eu pelejarei por ti
E te sustento com a destra da minha justiça
Os egípcios que hoje vês
Nunca mais os tornarás a ver, nunca mais
REFRÃO
Todo mundo precisa da ajuda de Deus pra vencer seus problemas
Deus vai te sustentar
Todo mundo precisa da graça de Deus pra atravessar a vida
Pela graça
Pela graça
Pela graça
Pela graça
Você vai conseguir
Deus vai cuidar de você
(Oh, Ele vai, Ele vai te fortalecer)
Deus vai cuidar de você
(Receba a graça de Deus)
REFRÃO
Todo mundo precisa da ajuda de Deus pra vencer seus problemas
Deus vai te sustentar
Todo mundo precisa da graça de Deus pra atravessar a vida
Pela graça
Pela graça
Pela graça
Pela graça
Você vai conseguir
Deus vai cuidar de você
(Ele vai te sustentar. Não desanime)
Deus vai cuidar de você
REFRÃO
Todo mundo precisa da ajuda de Deus pra vencer seus problemas
Deus vai te sustentar
Todo mundo precisa da graça de Deus pra atravessar a vida
Pela graça
Pela graça
Pela graça
Pela graça
Você vai conseguir
Deus vai cuidar de você (sim, Ele vai, sim, Ele vai)
Deus vai cuidar de você
Traducción automática
Todos necesitan un poco de ayuda
ESTROFA 1
Habrá momentos en que pasarás por días terribles de oscuridad
Por el valle de sombra de muerte, en lo profundo del infierno
Jesús es la respuesta para cada problema de tu vida
Clama a Él en tu hora más oscura
Él vendrá como una luz resplandeciente
CORO
Todos necesitan la ayuda de Dios para vencer sus problemas
Dios te sostendrá
Todos necesitan la gracia de Dios para salir adelante, woah
Por la gracia, por la gracia
Por la gracia, por la gracia lo lograrás
Dios cuidará de ti, ooh
Dios cuidará de ti
ESTROFA 2
Hay ríos que necesitas cruzar, ríos de aguas embravecidas
Si vas a llegar al otro lado, necesitas la gracia de Dios
Jesús dijo: Yo estoy contigo hasta el fin del mundo
Estas palabras te llevarán adelante
A través de las tormentas de la vida
CORO
Todos necesitan la ayuda de Dios para vencer sus problemas
Dios te sostendrá
Todos necesitan la gracia de Dios para salir adelante, woah
Por la gracia, por la gracia
Por la gracia, por la gracia lo lograrás
Dios cuidará de ti, ooh, mmm yeah
Dios cuidará de ti, mmm
ESTROFA 3
Los que se enojan contra ti serán avergonzados
Serán como nada
Perecerán los que contienden contigo
Los buscarás y no los hallarás
Los que tienen contienda contigo
Los que te hacen la guerra serán como nada
Como cosa que no es
CORO
Todos necesitan la ayuda de Dios para vencer sus problemas
Dios te sostendrá
Todos necesitan la gracia de Dios para salir adelante, woah
Por la gracia, por la gracia
Por la gracia, por la gracia lo lograrás
Dios cuidará de ti, ooh
MODULACIÓN
(Dios cuidará de ti)
CORO
Todos necesitan la ayuda de Dios para vencer sus problemas (ooh yes)
Dios te sostendrá
Todos necesitan la gracia de Dios para salir adelante, oh ooh
Por la gracia, por la gracia
Por la gracia, por la gracia lo lograrás
Dios cuidará de ti, ooh, yeah
Dios cuidará de ti, mmm
ESTROFA 4
No desmayes, hijo mío
Porque yo soy tu Dios
Yo te esfuerzo
Yo pelearé por ti
Te sustentaré con la diestra de mi justicia
Los egipcios que hoy ves
Nunca más los verás, nunca más
CORO
Todos necesitan la ayuda de Dios para vencer sus problemas
Dios te sostendrá
Todos necesitan la gracia de Dios para salir adelante
Por la gracia
Por la gracia
Por la gracia
Por la gracia
Lo lograrás
Dios cuidará de ti
(Oh, Él lo hará, Él te fortalecerá)
Dios cuidará de ti
(Recibe la gracia de Dios)
CORO
Todos necesitan la ayuda de Dios para vencer sus problemas
Dios te sostendrá
Todos necesitan la gracia de Dios para salir adelante
Por la gracia
Por la gracia
Por la gracia
Por la gracia
Lo lograrás
Dios cuidará de ti
(Él te sostendrá. No te desanimes)
Dios cuidará de ti
CORO
Todos necesitan la ayuda de Dios para vencer sus problemas
Dios te sostendrá
Todos necesitan la gracia de Dios para salir adelante
Por la gracia
Por la gracia
Por la gracia
Por la gracia
Lo lograrás
Dios cuidará de ti (sí, lo hará, sí, lo hará)
Dios cuidará de ti
Traducción automática