First Love MusicMulberry Collection
The Winner Takes the Crown
Letra
VERSE 1
I just wanna talk to you about heaven
When we’ve run our race, our lives are history
I just wanna talk about how it’s gonna be
Jesus you and me in eternity
CHORUS 1
The winner takes it all
Those who won the Lost
Those who trusted him
Those who run race
VERSE 2
I just wanna talk about the crowns we’re gonna wear
When we finish here and we get up there
I just wanna share about the crown of righteousness
He gives to everyone who looks for his return
I want to give my all, strive to have the blessed crown
It is a great reward from the king of kings
CHORUS 2
The winner takes the crown
He who overcomes
Walks the streets of gold
In glory victory
Will you overcome
All the tests and trials
Will you lay aside
All the sin and weight
VERSE 3
I wanna see you there in your beautiful mansion
A mansion built for you by your Lord and King
You must win your crown, overcome temptation
And have your crown of life, a crown forevermore
CHORUS 2
The winner takes the crown
He who overcomes
Walks the streets of gold
In glory victory
Will you overcome
The winner takes the crown
The winner takes it all
The winner takes the crown
The winner takes it all 2X
INTERLUDE
Uh uh uh uh, uh uh uh uh
Uh uh uh uh, uh uh uh uh 2X
Le vainqueur porte la couronne
Je veux te parler
Parler du Paradis
Quand la course est finie
Et nos vies passées
Je veux juste parler
De ce que ce sera
Jésus toi et moi dans l'Éternité
Le vainqueur remporte tout
Ceux qui gagnent les âmes
Ceux qui ont la foi
Ceux qui terminent la course
Je veux juste parler
Des couronnes que nous porterons
Quand nous aurons fini
Et irons au Ciel
Je veux parler de la couronne de justice
Qu'il donne à tous ceux qui attendent son retour
Je veux me donner,
Lutter pour cette couronne bénie
C'est la grande récompense
Que donne le Roi des rois
Le vainqueur portera la couronne de vie
Celui qui surmonte marche sur les rues d'or
Surmonteras-tu les tests et les épreuves
Abandonneras-tu le poids du péché
Je voudrais te voir dans ta belle maison
Une maison faite pour toi par ton Seigneur et Roi
Gagne ta couronne,
Surmonte la tentation
Prend ta couronne de vie
Une couronne éternelle
Traducción oficial
O Vencedor Leva A Coroa
VERSO 1
Só quero te falar sobre o céu
Ao terminar nossa corrida, nossa vidas são história
Só quero falar sobre como será
Jesus você e eu na eternidade
REFRÃO 1
O vencedor leva tudo
Os que salvaram perdidos
E confiaram Nele
Os que correram a corrida
VERSO 2
Só quero falar sobre as coroas que usaremos
Ao terminar aqui e chegarmos lá em cima
Quero compartilhar sobre a coroa de justiça
Ele dá a todo mundo que espera o seu retorno
Quero dar meu máximo pra obter essa coroa
É uma grande recompensa do Senhor dos senhores
REFRÃO 2
O vencedor leva a coroa
Aquele que supere
Andar nas estradas de ouro
Em glória e vitória
Você irá superar
Os testes e as tentações?
Irá deixar de lado
Todo peso do pecado?
VERSO 3
Quero te ver lá em sua mansão bonita
Mansão feita pra você pelo seu Senhor e Rei
Deve levar sua coroa, vencer a tentação
Ter sua coroa da vida, uma coroa para sempre
REFRÃO 2
O vencedor leva a coroa
Aquele que supere
Andar nas estradas de ouro
Em glória e vitória
Você irá superar
Os testes e as tentações
Irá deixar de lado
Todo peso do pecado
O vencedor leva a coroa
O vencedor leva tudo
O vencedor leva a coroa
O vencedor leva tudo 2x
INTERLÚDIO
Uh uh uh uh, uh uh uh uh
Uh uh uh uh, uh uh uh uh 2X
Traducción oficial
Al que vence, la corona
ESTROFA 1
Solo quiero hablarte del cielo
Cuando acabe la carrera y seamos historia
Solo quiero hablar de cómo va a ser
Jesús, tú y yo en la eternidad
CORO 1
Quien vence lo gana todo
Los que ganaron almas
Los que en Él confiaron
Los que corrieron
ESTROFA 2
Solo quiero hablar de las coronas que vamos a llevar
Cuando terminemos aquí y lleguemos allá
Solo quiero hablar de la corona de justicia
Que Él da a todos los que esperan su venida
Quiero darlo todo y luchar por la corona bendita
Es una gran recompensa del Rey de reyes
CORO 2
Al que vence, la corona
El que venciere
Anda en calles de oro
En gloria y victoria
¿Vencerás?
Las pruebas y las luchas
¿Dejarás a un lado
el pecado y el peso?
ESTROFA 3
Quiero verte allí en tu hermosa mansión
Una mansión que tu Señor y Rey construyó para ti
Debes ganar tu corona, vencer la tentación
Y tener tu corona de vida, corona eterna
CORO 2
Al que vence, la corona
El que venciere
Anda en calles de oro
En gloria y victoria
¿Vencerás?
Al que vence, la corona
Quien vence lo gana todo
Al que vence, la corona
Quien vence lo gana todo 2X
INTERLUDIO
Uh uh uh uh, uh uh uh uh
Uh uh uh uh, uh uh uh uh 2X
Traducción automática
