First Love MusicRouge Collection
Let’s Sit and Talk
Letra
Verse 1
Oh beloved let’s sit and talk
Let’s sit under the big tree
Or if you prefer, let’s sit by the river side
Oh, no no, let’s sit by the waterfall
if you like we can sit on the veranda
and watch the cars go by
as the Sun is setting my sweet beloved
In the cool of the evening
can we talk and eat together my beloved
that would be so beautiful
I want to eat from your plate
cause I wanna feel even closer to you
thou has ravished my heart my sister
thou has ravished my heart with one of thine eyes
With one chain of thine neck
how fair is that love
how much better is that love
Better than wine
Chorus
Sitting together
looking in your eyes
Talking to you, just me and you
Sitting together
looking in your eyes
Talking to you, just me and you
Sitting together
looking in your eyes
Talking to you, just me and you
Sitting together
looking in your eyes
Talking to you, just me and you
This is my dream for belovadoses
Verse 2
oh beloved let’s keep talking
it seems we’ll never finish talking
let’s talk about ourselves
talk about what you like and what I like too
let’s talk about your past relationships
and then we’ll talk about my past relationships too
Ohh, I hope you tell me everything
all the things you’ve done before, oh may
Tell me all the places that you’ve been to
Tell me all the good things and the bad things too
Please don’t leave anything out, tell me everything
And please don’t ever lie to me, no no no no no
Let’s talk and make our promises
Of what we’ll do for each other
I promise to be nice to you and very very cheerful too
And you promise to love me forever
Chorus
Sitting together
looking in your eyes
Talking to you, just me and you
Sitting together
looking in your eyes
Talking to you, just me and you
Sitting together
looking in your eyes
Talking to you, just me and you
Sitting together
looking in your eyes
Talking to you, just me and you
This is my dream for belovadoses
Asseyons-nous et parlons
COUPLET 1
Oh ma bien-aimée, asseyons-nous et parlons
Asseyons-nous sous le grand arbre
Ou si tu préfères, asseyons-nous au bord de la rivière
Oh, non non, asseyons-nous près de la cascade
si tu veux, on peut s'asseoir sur la véranda
et regarder passer les voitures
au coucher du soleil, ma douce bien-aimée
Dans la fraîcheur du soir
pourrions-nous parler et manger ensemble, ma bien-aimée
ce serait si beau
Je veux manger dans ton assiette
car je veux me sentir encore plus proche de toi
tu me ravis le cœur, ma sœur
tu me ravis le cœur par l’un de tes regards
par l’un des colliers de ton cou
que ton amour a de charmes
comme ton amour vaut mieux
Mieux que le vin
REFRAIN
Assis ensemble
les yeux dans les yeux
À te parler, juste toi et moi
Assis ensemble
les yeux dans les yeux
À te parler, juste toi et moi
Assis ensemble
les yeux dans les yeux
À te parler, juste toi et moi
Assis ensemble
les yeux dans les yeux
À te parler, juste toi et moi
C’est mon rêve pour les bien-aimés
COUPLET 2
oh ma bien-aimée, continuons à parler
on dirait qu'on ne finira jamais de parler
parlons de nous
parler de ce que tu aimes et de ce que j’aime aussi
parlons de tes relations passées
et ensuite nous parlerons aussi de mes relations passées
Ohh, j’espère que tu me diras tout
toutes les choses que tu as faites avant, oh may
Dis-moi tous les endroits où tu es allée
Dis-moi les bonnes choses et les mauvaises aussi
S’il te plaît, n’oublie rien, dis-moi tout
Et s’il te plaît, ne me mens jamais, non non non non non
Parlons et faisons nos promesses
De ce que nous ferons l’un pour l’autre
Je promets d’être gentil avec toi et très très joyeux aussi
Et toi, tu promets de m’aimer pour toujours
REFRAIN
Assis ensemble
les yeux dans les yeux
À te parler, juste toi et moi
Assis ensemble
les yeux dans les yeux
À te parler, juste toi et moi
Assis ensemble
les yeux dans les yeux
À te parler, juste toi et moi
Assis ensemble
les yeux dans les yeux
À te parler, juste toi et moi
C’est mon rêve pour les bien-aimés
Tradução automática
Vamos Sentar e Conversar
VERSO 1
Oh amada, vamos sentar e conversar
Vamos sentar debaixo da árvore grande
Ou, se você preferir, vamos sentar na beira do rio
Oh, não, não, vamos sentar perto da cachoeira
se quiser, a gente pode sentar na varanda
e ver os carros passando
enquanto o sol se põe, minha doce amada
No frescor da tarde
será que a gente pode conversar e comer junto, minha amada
isso seria tão bonito
Quero comer do seu prato
porque quero me sentir ainda mais perto de você
arrebataste o meu coração, minha irmã
arrebataste o meu coração com um dos teus olhos
com um colar do teu pescoço
que belo é o teu amor
quanto melhor é o teu amor
Melhor do que o vinho
REFRÃO
Sentados juntos
olhando em seus olhos
Falando com você, só nós dois
Sentados juntos
olhando em seus olhos
Falando com você, só nós dois
Sentados juntos
olhando em seus olhos
Falando com você, só nós dois
Sentados juntos
olhando em seus olhos
Falando com você, só nós dois
Esse é o meu sonho para os amados
VERSO 2
oh amada, vamos continuar conversando
parece que a gente nunca vai parar de conversar
vamos falar de nós
falar do que você gosta e do que eu também gosto
vamos falar dos seus relacionamentos passados
e depois vamos falar também dos meus relacionamentos passados
Ohh, espero que você me conte tudo
tudo o que você já fez antes, oh may
Me conta todos os lugares onde você já esteve
Me conta as coisas boas e as ruins também
Por favor, não esconda nada, me conta tudo
E por favor, nunca minta pra mim, não, não, não, não, não
Vamos conversar e fazer nossas promessas
Do que faremos um pelo outro
Prometo ser gentil com você e muito, muito alegre também
E você promete me amar para sempre
REFRÃO
Sentados juntos
olhando em seus olhos
Falando com você, só nós dois
Sentados juntos
olhando em seus olhos
Falando com você, só nós dois
Sentados juntos
olhando em seus olhos
Falando com você, só nós dois
Sentados juntos
olhando em seus olhos
Falando com você, só nós dois
Esse é o meu sonho para os amados
Tradução automática
Sentémonos a conversar
ESTROFA 1
Oh amada, sentémonos a conversar
Sentémonos bajo el árbol grande
O si prefieres, sentémonos a la orilla del río
Oh, no no, sentémonos junto a la cascada
si quieres, podemos sentarnos en la terraza
y ver pasar los carros
mientras se pone el sol, mi dulce amada
En el fresco de la tarde
podemos conversar y comer juntos, mi amada
eso sería tan hermoso
Quiero comer de tu plato
porque quiero sentirme aún más cerca de ti
prendiste mi corazón, hermana mía
has apresado mi corazón con uno de tus ojos
con una gargantilla de tu cuello
cuán hermosos son tus amores
cuánto mejores son tus amores
Mejor que el vino
CORO
Sentados juntos
mirándote a los ojos
Hablando contigo, solo tú y yo
Sentados juntos
mirándote a los ojos
Hablando contigo, solo tú y yo
Sentados juntos
mirándote a los ojos
Hablando contigo, solo tú y yo
Sentados juntos
mirándote a los ojos
Hablando contigo, solo tú y yo
Este es mi sueño para los amados
ESTROFA 2
oh amada, sigamos conversando
parece que nunca terminaremos de conversar
hablemos de nosotros
hablar de lo que te gusta y de lo que me gusta a mí también
hablemos de tus relaciones pasadas
y luego hablaremos también de mis relaciones pasadas
Ohh, espero que me cuentes todo
todas las cosas que hiciste antes, oh may
Cuéntame todos los lugares donde has estado
Cuéntame las cosas buenas y también las malas
Por favor, no te guardes nada, cuéntamelo todo
Y por favor, nunca me mientas, no no no no no
Hablemos y hagamos nuestras promesas
De lo que haremos el uno por el otro
Prometo ser bueno contigo y también muy, muy alegre
Y tú prometes amarme para siempre
CORO
Sentados juntos
mirándote a los ojos
Hablando contigo, solo tú y yo
Sentados juntos
mirándote a los ojos
Hablando contigo, solo tú y yo
Sentados juntos
mirándote a los ojos
Hablando contigo, solo tú y yo
Sentados juntos
mirándote a los ojos
Hablando contigo, solo tú y yo
Este es mi sueño para los amados
Tradução automática
