First Love MusicWhen Will It Be Possible to See You?
The Isles Shall Wait for Thee
Lyrics
VERSE 1
Surely the isles shall wait for me,
to bring thy sons from far,
their silver and their gold with them,
Unto the name of the Lord thy God,
And to the Holy One of Israel
Because he hath glorified thee
And the sons of strangers
Shall build up thy walls
CHORUS
The Isles, they shall wait for thee
Ooh the islands, they are waiting
They are waiting for the gospel
They are waiting to know Jesus
VERSE 2
When you go to the islands
To preach the gospel
Their kings shall minister unto thee
For in my wrath I smote thee,
But in my favour
Have I had mercy on thee
Therefore thy gates shall be continually open
They shall not be shut day nor night
CHORUS
The Isles, they shall wait for thee
Ooh the Islands, they are waiting
They are waiting for the gospel
They are waiting to know Jesus
VERSE 3
When you go to the islands
To preach the gospel
Men shall bring unto thee
The forces of the Gentiles,
For the nation and kingdom
That will not serve thee shall perish
Yea, those nations
Shall be wasted.
CHORUS
The Isles, they shall wait for thee
Ooh the island of s, they are waiting
They are waiting for the gospel
They are waiting to know Jesus
CHANT
Can’t you go just a little bit further
Can’t you do a little more
Les îles t’attendront
COUPLET 1
Car les îles espèrent en moi,
Pour ramener de loin tes enfants,
Avec leur argent et leur or,
À cause du nom de l’Éternel, ton DIEU,
Du Saint d’Israël
Qui te glorifie
Et les fils de l’étranger
Rebâtiront tes murs
REFRAIN
Les îles, elles t’attendront
Ooh, les îles, elles attendent
Elles attendent l’Évangile
Elles attendent Jésus
COUPLET 2
Quand tu iras dans les îles
Prêcher l’Évangile
Leurs rois seront tes serviteurs
Car je t’ai frappée dans ma colère,
Mais dans ma miséricorde
J’ai pitié de toi
C’est pourquoi tes portes seront toujours ouvertes
Elles ne seront fermées ni jour ni nuit
REFRAIN
Les îles, elles t’attendront
Ooh, les îles, elles attendent
Elles attendent l’Évangile
Elles attendent Jésus
COUPLET 3
Quand tu iras dans les îles
Prêcher l’Évangile
Les hommes t’amèneront
Les trésors des nations,
Car la nation et le royaume
Qui ne te serviront pas périront
Oui, ces nations-là
Seront exterminées.
REFRAIN
Les îles, elles t’attendront
Ooh, les îles, elles attendent
Elles attendent l’Évangile
Elles attendent Jésus
CHANT
Ne peux-tu pas aller juste un peu plus loin ?
Ne peux-tu pas faire un peu plus ?
Machine translation
As ilhas te aguardarão
VERSO 1
Certamente as ilhas me aguardarão,
para trazer teus filhos de longe,
e, com eles, a sua prata e o seu ouro,
para o nome do Senhor, teu Deus,
e para o Santo de Israel,
porquanto te glorificou
E os filhos dos estrangeiros
edificarão os teus muros
REFRÃO
As ilhas te aguardarão
Ooh, as ilhas estão esperando
Esperando o evangelho
Esperando conhecer Jesus
VERSO 2
Quando você for às ilhas
Pregar o evangelho
Os seus reis te servirão
Porque no meu furor te feri,
Mas na minha benignidade
tive misericórdia de ti
Por isso as tuas portas estarão abertas de contínuo
Nem de dia nem de noite se fecharão
REFRÃO
As ilhas te aguardarão
Ooh, as ilhas estão esperando
Esperando o evangelho
Esperando conhecer Jesus
VERSO 3
Quando você for às ilhas
Pregar o evangelho
Os homens te trarão
as forças dos gentios,
Porque a nação e o reino
que não te servirem perecerão
Sim, essas nações
serão de todo assoladas.
REFRÃO
As ilhas te aguardarão
Ooh, as ilhas estão esperando
Esperando o evangelho
Esperando conhecer Jesus
CÂNTICO
Você não pode ir só um pouco mais longe?
Não pode fazer um pouco mais?
Machine translation
Las islas te esperarán
ESTROFA 1
Ciertamente a mí esperarán las islas,
para traer tus hijos de lejos,
su plata y su oro con ellos,
al nombre de Jehová tu Dios,
y al Santo de Israel,
que te ha glorificado
Y los hijos de los extranjeros
edificarán tus muros
CORO
Las islas te esperarán
Ooh, las islas están esperando
Esperan el evangelio
Esperan conocer a Jesús
ESTROFA 2
Cuando vayas a las islas
a predicar el evangelio
sus reyes te servirán
porque en mi ira te castigué,
mas en mi buena voluntad
tendré de ti misericordia
Por eso tus puertas estarán de continuo abiertas
no se cerrarán de día ni de noche
CORO
Las islas te esperarán
Ooh, las islas están esperando
Esperan el evangelio
Esperan conocer a Jesús
ESTROFA 3
Cuando vayas a las islas
a predicar el evangelio
Los hombres te traerán
las riquezas de las naciones,
porque la nación y el reino
que no te sirvieren perecerán
Sí, esas naciones
serán del todo asoladas.
CORO
Las islas te esperarán
Ooh, las islas están esperando
Esperan el evangelio
Esperan conocer a Jesús
CÁNTICO
¿No puedes ir solo un poquito más lejos?
¿No puedes hacer un poco más?
Machine translation
