First Love MusicCrimson Collection
There’s No One I Love Like You Jesus
Liedtext
VERSE 1
If I had to live my life again, Lord Jesus
I’d give my heart to you again
And serve you all my life
If I have a chance to start my life all over
I would choose you so much earlier
Coz you mean so much to me
I tried so many other things
They all just turned to vanity
No one else makes me feel
The way I feel since I found you
CHORUS
There’s no one I love like you Jesus
Can’t wait to see your face and say I love you
Will you just smile and tell me
Well done good and faithful servant
There’s no one I love like you Jesus
Can’t wait to see your face and say I love you
Will you just smile and tell me
Well done good and faithful servant yeah
VERSE 2
When I think of all the lectures and the speeches
That I’ve ever listened to
They are all so empty
People talk so much with strong opinions
They seem so wise and confident
But their words have no life
There’s no one like you Jesus
Your words are full of life and power
They guide me on, they lead me on
And show me what I have to do
CHORUS
There’s no one I love like you Jesus
Can’t wait to see your face and say I love you
Will you just smile and tell me
Well done good and faithful servant
There’s no one I love like you Jesus
Can’t wait to see your face and say I love you
Will you just smile and tell me
Well done good and faithful servant yeah
Well done good and faithful servant
MODULATION
CHORUS
There’s no one I love like you Jesus
Can’t wait to see your face and say I love you
Will you just smile and tell me
Well done good and faithful servant
INTERLUDE
There’s no one I love like you Jesus
Can’t wait to see your face and say I love you
Will you just smile and tell me
Well done good and faithful servant yeah
Il n'y a personne que j'aime comme Toi Jésus
Si je devais revivre ma vie Seigneur Jésus
Je te donnerais encore mon cœur
Et te servirai toute ma vie
Si j'avais la chance de recommencer ma vie
Je te choisirai plus tôt
Tu comptes tellement pour moi
J'ai essayé tant d'autres choses
Elles sont toutes vanités
Nul ne me fait ressentir
C'que je ressens depuis que je t'ai trouvé
Il n'y a personne que j'aime comme toi Jésus
J'ai hâte de voir ta face et dire que je t'aime.
Me souriras-tu pour dire
Bien fait, bon, fidèle serviteur
Il n'y a personne que j'aime comme toi Jésus
J'ai hâte de voir ta face et dire que je t'aime.
Me souriras-tu pour dire
Bien fait, bon, fidèle serviteur yeah
Quand je pense à toutes les conférences et discours
Que j'ai écouté
Ils sont tous si vides
Les gens parlent avec de fortes opinions
Ils semblent si sages et confiants
Mais leurs paroles sont sans vie
Personne n'est comme toi, Jésus
Tes paroles sont vie et puissance
Elles me guident, elles me conduisent
Elles me montrent ce que je dois faire
Offizielle Übersetzung
Não amo ninguém como a Ti, Jesus
VERSO 1
Se eu tivesse que viver de novo, Senhor Jesus
Eu Te daria meu coração de novo
E Te serviria a vida inteira
Se eu tivesse a chance de recomeçar a vida
Eu Te buscaria bem mais cedo
Porque significas tanto pra mim
Tentei tantas outras coisas
Todas viraram vaidade
Ninguém mais me faz sentir
O que eu sinto desde que Te encontrei
REFRÃO
Não amo ninguém como a Ti, Jesus
Anseio ver Teu rosto e dizer: Te amo
Vais sorrir e me dizer:
Bem está, servo bom e fiel
Não amo ninguém como a Ti, Jesus
Anseio ver Teu rosto e dizer: Te amo
Vais sorrir e me dizer:
Bem está, servo bom e fiel, yeah
VERSO 2
Quando penso em todas as palestras e discursos
Que eu já ouvi
São todos tão vazios
As pessoas falam tanto, com opiniões fortes
Parecem tão sábias e seguras
Mas suas palavras não têm vida
Não há ninguém como Tu, Jesus
Tuas palavras são cheias de vida e poder
Elas me guiam, me conduzem
E me mostram o que tenho que fazer
REFRÃO
Não amo ninguém como a Ti, Jesus
Anseio ver Teu rosto e dizer: Te amo
Vais sorrir e me dizer:
Bem está, servo bom e fiel
Não amo ninguém como a Ti, Jesus
Anseio ver Teu rosto e dizer: Te amo
Vais sorrir e me dizer:
Bem está, servo bom e fiel, yeah
Bem está, servo bom e fiel
Maschinelle Übersetzung
A nadie amo como a ti, Jesús
ESTROFA 1
Si tuviera que vivir mi vida otra vez, Señor Jesús
Te daría mi corazón otra vez
y te serviría toda mi vida
Si tuviera la oportunidad de empezar mi vida de nuevo
Te buscaría mucho antes
porque significas tanto para mí
Probé tantas otras cosas
Todas se volvieron vanidad
Nadie más me hace sentir
lo que siento desde que te encontré
CORO
A nadie amo como a ti, Jesús
Anhelo ver tu rostro y decir: te amo
¿Sonreirás y me dirás:
Bien, bien, buen siervo y fiel
A nadie amo como a ti, Jesús
Anhelo ver tu rostro y decir: te amo
¿Sonreirás y me dirás:
Bien, bien, buen siervo y fiel, yeah
ESTROFA 2
Cuando pienso en todas las conferencias y los discursos
que he escuchado
Todos son tan vacíos
La gente habla tanto con opiniones firmes
Parecen tan sabios y seguros
pero sus palabras no tienen vida
No hay nadie como tú, Jesús
Tus palabras están llenas de vida y poder
Me guían, me conducen
y me muestran lo que tengo que hacer
CORO
A nadie amo como a ti, Jesús
Anhelo ver tu rostro y decir: te amo
¿Sonreirás y me dirás:
Bien, bien, buen siervo y fiel
A nadie amo como a ti, Jesús
Anhelo ver tu rostro y decir: te amo
¿Sonreirás y me dirás:
Bien, bien, buen siervo y fiel, yeah
Bien, bien, buen siervo y fiel
Maschinelle Übersetzung
