First Love MusicMisty Rose Reggae Collection
Hi Everybody
Liedtext
VERSE 1
Hi everybody, I wanna talk to you
I wanna tell you, What I've been going through
I think I have a problem, you may have it too
There's a guy who’s chasing, yes he's chasing me
He keeps calling and talking, I don't know what do
He's says baby I love you, I wanna be with you
You see I like to hear it, I love it when I hear I love you
I like to hear it, I love it when I hear I miss you
But I've been thinking, thinking to myself
CHORUS
Is this love 4X that I'm feeling
Is this love 4X that I'm feeling
VERSE 2
Can I tell you some more about what I'm going through
I think I'm falling, falling in love with this guy
He says I wanna love you every day and every night
We'll sleep together, together all night long
Feel your arms all over, and give you all my love
I said eh! Wow! Cos I didn't know what to say
It set me thinking, thinking to myself
CHORUS
Is this love 4X that I'm feeling
Is this love 4X that I'm feeling
BRIDGE
And so I went to my pastor told him everything
Cos of the way I was feeling deep down in my heart
H e a a a a a a a a a r t. I was falling
My Pastor said to me
If he loves you, he will not sleep with you
VERSE 3
But he will love you and treat you right
Cos love is patience and love is kind
And if he loves you, he will wait for you
Until you marry, when he can have his way
And so I've learnt to walk in the love of God
Today I'm happy that I asked that question
CHORUS
Is this love 4X that I'm feeling
Is this love 4X that I'm feeling
VERSE 4
So friends, I wanna tell you what you need to do
Don't follow your feelings and the lust of the eyes
And the lust of the flesh, and the pride of life
But love with action, in deed and truth
Always ask this question: what kind of love is this
CHORUS
Is this real, is this love
Is this real, is this love that I'm feeling
Is this real, is this love
Is this real, is this love that I'm feeling
CHORUS 2
Jesus love 3X is the love you need
Jesus love 3X Ii the love you need
CHORUS 3
Greater love 3X hath no man than this love
Greater love 3X hath no man than this love
CHORUS
Is this love 4X that I'm feeling
Is this love 4X that I'm feeling
Salut tout le monde
COUPLET 1
Salut tout le monde, je veux vous parler
Je veux vous dire ce que je traverse
Je crois que j'ai un problème, vous l'avez peut-être aussi
Il y a un garçon qui me court après, oui, il me court après
Il n'arrête pas d'appeler et de parler, je ne sais pas quoi faire
Il dit : chérie, je t'aime, je veux être avec toi
Voyez-vous, j'aime l'entendre, j'adore entendre « je t'aime »
J'aime l'entendre, j'adore entendre « tu me manques »
Mais je me suis mise à réfléchir, à me demander
REFRAIN
Est-ce de l'amour (4X) que je ressens
Est-ce de l'amour (4X) que je ressens
COUPLET 2
Puis-je vous en dire plus sur ce que je traverse
Je crois que je tombe, je tombe amoureuse de ce garçon
Il dit : je veux t'aimer chaque jour et chaque nuit
Nous dormirons ensemble, ensemble toute la nuit
Sentir tes bras autour de moi, et te donner tout mon amour
J'ai dit : eh ! Waouh ! Car je ne savais pas quoi dire
Cela m'a fait réfléchir, me demander
REFRAIN
Est-ce de l'amour (4X) que je ressens
Est-ce de l'amour (4X) que je ressens
PONT
Alors je suis allée voir mon pasteur, je lui ai tout dit
À cause de ce que je ressentais au fond de mon cœur
Cœ-œ-œ-œ-œ-œ-œ-ur. Je tombais
Mon pasteur m'a dit
S'il t'aime, il ne couchera pas avec toi
COUPLET 3
Mais il t'aimera et te traitera bien
Car l'amour est patient, l'amour est plein de bonté
Et s'il t'aime, il t'attendra
Jusqu'au mariage, quand il pourra faire à sa guise
Alors j'ai appris à marcher dans l'amour de DIEU
Aujourd'hui je suis heureuse d'avoir posé cette question
REFRAIN
Est-ce de l'amour (4X) que je ressens
Est-ce de l'amour (4X) que je ressens
COUPLET 4
Alors, amis, je veux vous dire ce que vous devez faire
Ne suivez pas vos sentiments ni la convoitise des yeux
Ni la convoitise de la chair, ni l'orgueil de la vie
Mais aimez en actes, en action et avec vérité
Posez toujours cette question : quel genre d'amour est-ce
REFRAIN
Est-ce vrai, est-ce de l'amour
Est-ce vrai, est-ce de l'amour que je ressens
Est-ce vrai, est-ce de l'amour
Est-ce vrai, est-ce de l'amour que je ressens
REFRAIN 2
L'amour de Jésus (3X), c'est l'amour qu'il vous faut
L'amour de Jésus (3X), c'est l'amour qu'il vous faut
REFRAIN 3
Il n'y a pas de plus grand amour (3X) que cet amour
Il n'y a pas de plus grand amour (3X) que cet amour
REFRAIN
Est-ce de l'amour (4X) que je ressens
Est-ce de l'amour (4X) que je ressens
Maschinelle Übersetzung
Olá A Todos
VERSO 1
Olá a todos, quero falar com vocês
Quero te dizer, o que tenho passado
Acho que tenho um problema, e podem ter ele também
Há um rapaz
Que tá me seguindo
Fica ligando e falando, não sei o que fazer
Me diz baby te amo, quero ficar contigo
Olha, adoro ouvir, ouvir que eu te amo
Adoro ouvir, ouvir que estou com saudades
Mas tenho pensado, pensado comigo mesma
REFRÃO
É amor 3x que tô sentindo
É amor 3x que tô sentindo
VERSO 2
Posso contar mais sobre o que estou passando
Acho que eu estou
Apaixonada pelo rapaz
Disse que quer me amar todo dia e toda noite
Dormiremos juntos, juntos a noite toda
Me envolver nos seus braços, e te darei todo meu amor
Eu disse eh! Wow! Pois não sabia o que dizer
Me fez pensar, pensar comigo mesma
REFRÃO
É amor 3x que tô sentindo
É amor 3x que tô sentindo
PONTE
Fui até meu pastor e contei a ele tudo
Por causa do que eu sentia no meu coração
Çã çã çã çã çã ção, estava caindo
Meu pastor me falou
Se ele te ama, não dormirá contigo
VERSO 3
Mas ele vai te amar e te tratar bem
Pois amor é paciente e amor é bondoso
Se ele te ama, irá te esperar
Até se casarem, quando pode fazer o que quer
Hoje sou grata que eu fiz a pergunta
REFRÃO
É amor 3x que tô sentindo
É amor 3x que tô sentindo
VERSO 4
Quero dizer, amigos, o que devem fazer
Não sigam sentimentos, nem a cobiça dos seus olhos
A cobiça da carne, e o orgulho da vida
Mas ame com ação, mostre seu amor
Sempre faz a pergunta: que tipo de amor é esse
REFRÃO
É amor de verdade
Amor de verdade que sinto
É amor de verdade
Amor de verdade que sinto
REFRÃO 2
É o amor de Jesus, o amor de Jesus cê precisa
É o amor de Jesus, o amor de Jesus cê precisa
REFRÃO 3
Ninguém tem, ninguém tem maior amor que este
Ninguém tem, ninguém tem maior amor que este
REFRÃO
É amor 3x que tô sentindo
É amor 3x que tô sentindo
Offizielle Übersetzung
Hola a Todos
ESTROFA 1
Hola a todos, quiero hablarles
Quiero contarles lo que he estado viviendo
Creo que tengo un problema, quizás ustedes también
Hay un chico que me persigue, sí, me persigue
No deja de llamar y de hablar, no sé qué hacer
Él dice: cariño, te amo, quiero estar contigo
Miren, me gusta oírlo, me encanta oír "te amo"
Me gusta oírlo, me encanta oír "te extraño"
Pero me he puesto a pensar, a pensar para mí
CORO
¿Es amor (4X) lo que siento?
¿Es amor (4X) lo que siento?
ESTROFA 2
¿Puedo contarles más de lo que estoy viviendo?
Creo que me estoy enamorando, enamorando de este chico
Él dice: quiero amarte cada día y cada noche
Dormiremos juntos, juntos toda la noche
Sentir tus brazos por todas partes, y darte todo mi amor
Yo dije: ¡eh! ¡Guau! Porque no sabía qué decir
Eso me hizo pensar, pensar para mí
CORO
¿Es amor (4X) lo que siento?
¿Es amor (4X) lo que siento?
PUENTE
Así que fui a mi pastor y le conté todo
Por lo que sentía en lo profundo de mi corazón
Co-o-o-o-o-o-o-razón. Me estaba enamorando
Mi pastor me dijo
Si te ama, no se acostará contigo
ESTROFA 3
Sino que te amará y te tratará bien
Porque el amor es sufrido, es benigno
Y si te ama, te esperará
Hasta que se casen, cuando él pueda hacer su voluntad
Y así aprendí a andar en el amor de Dios
Hoy estoy feliz de haber hecho esa pregunta
CORO
¿Es amor (4X) lo que siento?
¿Es amor (4X) lo que siento?
ESTROFA 4
Así que, amigos, quiero decirles lo que deben hacer
No sigan sus sentimientos ni los deseos de los ojos
Ni los deseos de la carne, ni la vanagloria de la vida
Sino amen con hechos, de hecho y en verdad
Hagan siempre esta pregunta: ¿qué clase de amor es este?
CORO
¿Es real, es amor?
¿Es real, es amor lo que siento?
¿Es real, es amor?
¿Es real, es amor lo que siento?
CORO 2
El amor de Jesús (3X) es el amor que necesitas
El amor de Jesús (3X) es el amor que necesitas
CORO 3
Nadie tiene mayor amor (3X) que este amor
Nadie tiene mayor amor (3X) que este amor
CORO
¿Es amor (4X) lo que siento?
¿Es amor (4X) lo que siento?
Maschinelle Übersetzung
