First Love MusicTogether Forever Concert
War a Good Warfare
Liedtext
VERSE 1
And there was war in heaven
Michael and his angels fought against the dragon
And the dragon fought, and his angels
And prevailed not
Neither was their place found anymore in heaven
And the dragon was cast out
That old serpent called the devil
And satan which deceived the whole wide world
He was cast out into the earth
And his angels were cast out with him
CHORUS
Fight the good fight of faith
Lay hold on eternal life
Whereunto thou art called
Your life is a war
Fight the good fight of faith
You have a great profession and a great calling
You must war, you must war a good warfare
VERSE 2
And I heard a loud voice saying in heaven
Now is come salvation and strength
And the kingdom of our God
And the power of His Christ
For the accuser of our brethren is cast down
Which accused them before our God, day and night
And they overcame him by the blood of the Lamb
And by the words of their testimony
And they loved not their life unto the death
CHORUS
Fight the good fight of faith
Lay hold on eternal life
Whereunto thou art called
Your life is a war
Fight the good fight of faith
You have a great profession and a great calling
You must war, you must war a good warfare
PRE CHORUS
And they overcame him by the blood of the Lamb
And by the words of their testimony
And they loved not their life unto the death
CHORUS
Fight the good fight of faith
Lay hold on eternal life
Whereunto thou art called
Your life is a war
Fight the good fight of faith
You have a great profession and a great calling
You must war, you must war a good warfare
Combats le bon combat
COUPLET 1
Et il y eut guerre dans le ciel
Michel et ses anges combattirent contre le dragon
Et le dragon et ses anges combattirent
Mais ils ne furent pas les plus forts
Et leur place ne fut plus trouvée dans le ciel
Et il fut précipité, le dragon
Le serpent ancien, appelé le diable
Et Satan, celui qui séduit toute la terre
Il fut précipité sur la terre
Et ses anges furent précipités avec lui
REFRAIN
Combats le bon combat de la foi
Saisis la vie éternelle
À laquelle tu es appelé
Ta vie est une guerre
Combats le bon combat de la foi
Tu as une belle confession et un grand appel
Tu dois combattre, tu dois combattre le bon combat
COUPLET 2
Et j'entendis dans le ciel une voix forte qui disait
Maintenant le salut est arrivé, et la puissance
Et le règne de notre DIEU
Et l'autorité de son Christ
Car il a été précipité, l'accusateur de nos frères
Celui qui les accusait devant notre DIEU jour et nuit
Ils l'ont vaincu à cause du sang de l'Agneau
Et à cause de la parole de leur témoignage
Et ils n'ont pas aimé leur vie jusqu'à craindre la mort
REFRAIN
Combats le bon combat de la foi
Saisis la vie éternelle
À laquelle tu es appelé
Ta vie est une guerre
Combats le bon combat de la foi
Tu as une belle confession et un grand appel
Tu dois combattre, tu dois combattre le bon combat
PRÉ-REFRAIN
Ils l'ont vaincu à cause du sang de l'Agneau
Et à cause de la parole de leur témoignage
Et ils n'ont pas aimé leur vie jusqu'à craindre la mort
REFRAIN
Combats le bon combat de la foi
Saisis la vie éternelle
À laquelle tu es appelé
Ta vie est une guerre
Combats le bon combat de la foi
Tu as une belle confession et un grand appel
Tu dois combattre, tu dois combattre le bon combat
Maschinelle Übersetzung
Milita a Boa Milícia
VERSO 1
E houve batalha no céu
Miguel e os seus anjos batalhavam contra o dragão
E batalhavam o dragão e os seus anjos
Mas não prevaleceram
Nem mais o seu lugar se achou nos céus
E foi precipitado o dragão
A antiga serpente, chamada o diabo
E Satanás, que engana todo o mundo
Ele foi precipitado na terra
E os seus anjos foram lançados com ele
REFRÃO
Milita a boa milícia da fé
Toma posse da vida eterna
Para a qual foi chamado
Sua vida é guerra
Milita a boa milícia da fé
Tem uma grande confissão e um grande chamado
Tem que militar, militar a boa milícia
VERSO 2
E ouvi uma grande voz no céu, que dizia
Agora é chegada a salvação e a força
E o reino do nosso Deus
E o poder do seu Cristo
Porque já o acusador de nossos irmãos é derribado
O qual diante do nosso Deus os acusava de dia e de noite
E eles o venceram pelo sangue do Cordeiro
E pela palavra do seu testemunho
E não amaram a sua vida até à morte
REFRÃO
Milita a boa milícia da fé
Toma posse da vida eterna
Para a qual foi chamado
Sua vida é guerra
Milita a boa milícia da fé
Tem uma grande confissão e um grande chamado
Tem que militar, militar a boa milícia
PRÉ-REFRÃO
E eles o venceram pelo sangue do Cordeiro
E pela palavra do seu testemunho
E não amaram a sua vida até à morte
REFRÃO
Milita a boa milícia da fé
Toma posse da vida eterna
Para a qual foi chamado
Sua vida é guerra
Milita a boa milícia da fé
Tem uma grande confissão e um grande chamado
Tem que militar, militar a boa milícia
Maschinelle Übersetzung
Milita la buena milicia
ESTROFA 1
Después hubo una gran batalla en el cielo
Miguel y sus ángeles luchaban contra el dragón
Y luchaban el dragón y sus ángeles
Pero no prevalecieron
Ni se halló ya lugar para ellos en el cielo
Y fue lanzado fuera el dragón
La serpiente antigua, que se llama diablo
Y Satanás, el cual engaña al mundo entero
Fue arrojado a la tierra
Y sus ángeles fueron arrojados con él
CORO
Pelea la buena batalla
Echa mano de vida eterna
A la cual fuiste llamado
Tu vida es una guerra
Pelea la buena batalla
Tienes una gran profesión y un gran llamado
Debes militar, militar la buena milicia
ESTROFA 2
Entonces oí una gran voz en el cielo, que decía
Ahora ha venido la salvación, el poder
Y el reino de nuestro Dios
Y la autoridad de su Cristo
Porque ha sido lanzado fuera el acusador de nuestros hermanos
El que los acusaba delante de nuestro Dios día y noche
Y ellos le han vencido por medio de la sangre del Cordero
Y de la palabra del testimonio de ellos
Y menospreciaron sus vidas hasta la muerte
CORO
Pelea la buena batalla
Echa mano de vida eterna
A la cual fuiste llamado
Tu vida es una guerra
Pelea la buena batalla
Tienes una gran profesión y un gran llamado
Debes militar, militar la buena milicia
PRECORO
Y ellos le han vencido por medio de la sangre del Cordero
Y de la palabra del testimonio de ellos
Y menospreciaron sus vidas hasta la muerte
CORO
Pelea la buena batalla
Echa mano de vida eterna
A la cual fuiste llamado
Tu vida es una guerra
Pelea la buena batalla
Tienes una gran profesión y un gran llamado
Debes militar, militar la buena milicia
Maschinelle Übersetzung
