First Love MusicShepherd the People
Shepherd the People
Lyrics
INTRO
Comfort ye, comfort ye my people
Thus saith the Lord
Speak comfortably to Jerusalem
Cry unto her
That her warfare is accomplished
Her Iniquity is pardoned
Ooh the Lord my God
Is my good shepherd
His rod and his staff
They comfort us
Shepherd the people who come to you
Show them the way to the Lord
Speak the word of God to them
Show them love
Comfort ye the people, Comfort ye
Tell them everything is gonna be alright
Tell them God will take care of them, God will provide
God loves his people so very much
We are the sheep of his hand
Every little lamb is a precious soul
He saved us with his precious blood
You must comfort little lambs, you must comfort the sheep
You must help them stand on their feet
You must visit them, you must gather them,
This is how to shepherd the sheep
Shepherd the people who come to you
Show them the way to the Lord
Speak the word of God to them
Show them love
Comfort ye the people, Comfort ye
Tell them everything is gonna be alright
Tell them God will take care of them, God will provide
INTERLUDE
Shepherd the people who come to you
Show them the way to the Lord
Shepherd the people who come to you
Show them the way to the Lord
Shepherd the people who come to you
Show them the way to the Lord
Shepherd the people who come to you
Show them the way to the Lord (MODULATE)
Shepherd the people who come to you
Show them the way to the Lord
Shepherd the people who come to you
Show them the way to the Lord
INTERLUDE
OOH TO END
Tell them God will take care of them
Sois le berger du peuple
Mmmmhmmhmh
Consolez, consolez mon peuple
Dit l'Éternel
Parlez au cœur de Jérusalem
Mmmh, criez-lui
Que sa servitude est finie, que son iniquité est expiée
Oh, l'Éternel mon DIEU
Est comme un Berger, SA houlette et SON bâton nous rassurent
OH
Sois le berger du peuple qui vient à toi
Montre-leur le chemin du Seigneur
Annonce-leur la PAROLE DE DIEU
Montre-leur l'amour
(Montre-leur l'AMOUR DE DIEU ei ih)
Console le peuple qui vient à toi e
Dis-leur que tout ira bien
Dis-leur que DIEU prendra soin d'eux, DIEU pourvoira
Ooohoh aaah
DIEU aime tellement SON peuple
Nous sommes les brebis que SA main conduit
chaque petit agneau est une âme précieuse
IL nous a sauvés par SON sang précieux
Tu dois consoler le petit agneau
Tu dois consoler les brebis
Tu dois les aider à se tenir debout
Tu dois leur rendre visite
Tu dois les rassembler
C'est ainsi qu'on prend soin des brebis
(Alors tu dois)
Sois le berger du peuple qui vient à toi
Montre-leur le chemin du Seigneur
Annonce-leur la PAROLE DE DIEU, montre-leur l'amour
(Montre-leur l'AMOUR DE DIEU eh eih)
Console le peuple qui vient à toi
(Dis-leur que tout)
Dis-leur que tout ira bien
(Dis-leur que DIEU va)
Dis-leur que DIEU prendra soin d'eux, DIEU pourvoira
Sois le berger du peuple qui vient à toi
Montre-leur le chemin du Seigneur
Annonce-leur la PAROLE DE DIEU, montre-leur l'amour
Console le peuple qui vient à toi
Dis-leur que tout ira bien
Dis-leur que DIEU prendra soin d'eux, DIEU pourvoira
Machine translation
Pastoreia o Povo
Mmmmhmmhmh
Consolai, consolai o meu povo
Diz o SENHOR
Falai benignamente a Jerusalém
Mmmh, bradai-lhe
Que já a sua milícia é acabada, que a sua iniquidade está expiada
Oh, o SENHOR meu DEUS
É como um Pastor, a SUA vara e o SEU cajado nos consolam
OH
Pastoreia o povo que vem a ti
Mostra-lhes o caminho do SENHOR
Fala-lhes a PALAVRA DE DEUS
Mostra-lhes amor
(Mostra-lhes o AMOR DE DEUS ei ih)
Consola o povo que vem a ti e
Diz-lhes que tudo vai ficar bem
Diz-lhes que DEUS vai cuidar deles, DEUS vai prover
Ooohoh aaah
DEUS ama tanto o SEU povo
Somos as ovelhas da SUA mão
cada cordeirinho é uma alma preciosa
ELE nos salvou com o SEU sangue precioso
É preciso consolar o cordeirinho
É preciso consolar as ovelhas
É preciso ajudá-las a ficar de pé
É preciso visitá-las
É preciso reuni-las
É assim que se cuida das ovelhas
(Então é preciso)
Pastoreia o povo que vem a ti
Mostra-lhes o caminho do SENHOR
Fala-lhes a PALAVRA DE DEUS, mostra-lhes amor
(Mostra-lhes o AMOR DE DEUS eh eih)
Consola o povo que vem a ti
(Diz-lhes que tudo)
Diz-lhes que tudo vai ficar bem
(Diz-lhes que DEUS vai)
Diz-lhes que DEUS vai cuidar deles, DEUS vai prover
Pastoreia o povo que vem a ti
Mostra-lhes o caminho do SENHOR
Fala-lhes a PALAVRA DE DEUS, mostra-lhes amor
Consola o povo que vem a ti
Diz-lhes que tudo vai ficar bem
Diz-lhes que DEUS vai cuidar deles, DEUS vai prover
Machine translation
Pastorea al pueblo
Mmmmhmmhmh
Consolaos, consolaos, pueblo mío
Dice Jehová
Hablad al corazón de Jerusalén
Mmmh, decidle a voces
Que su tiempo es ya cumplido, que su pecado es perdonado
Oh, el SEÑOR mi DIOS
Es como un Pastor, SU vara y SU cayado nos infunden aliento
OH
Pastorea al pueblo que viene a ti
Muéstrales el camino al SEÑOR
Háblales la PALABRA DE DIOS
Muéstrales amor
(Muéstrales el AMOR DE DIOS ei ih)
Consuela al pueblo que viene a ti e
Diles que todo va a estar bien
Diles que DIOS cuidará de ellos, DIOS proveerá
Ooohoh aaah
DIOS ama muchísimo a SU pueblo
Somos las ovejas de SU mano
cada corderito es un alma preciosa
ÉL nos salvó con SU preciosa sangre
Tienes que consolar al corderito
Tienes que consolar a las ovejas
Tienes que ayudarlas a ponerse en pie
Tienes que visitarlas
Tienes que reunirlas
Así es como se cuida a las ovejas
(Así que tienes que)
Pastorea al pueblo que viene a ti
Muéstrales el camino al SEÑOR
Háblales la PALABRA DE DIOS, muéstrales amor
(Muéstrales el AMOR DE DIOS eh eih)
Consuela al pueblo que viene a ti
(Diles que todo)
Diles que todo va a estar bien
(Diles que DIOS va a)
Diles que DIOS cuidará de ellos, DIOS proveerá
Pastorea al pueblo que viene a ti
Muéstrales el camino al SEÑOR
Háblales la PALABRA DE DIOS, muéstrales amor
Consuela al pueblo que viene a ti
Diles que todo va a estar bien
Diles que DIOS cuidará de ellos, DIOS proveerá
Machine translation