I Got the Call of God

J’ai reçu l’appel de DIEU

Mais je ne voulais pas aller loin

Depuis que j'étais jeune

Je savais que j'étais appelée

Je disais que je serais ministre à plein temps

Mais quand j'ai grandi j’ai changé d’avis

J'ai changé la vision de ma vie

Je ne voulais plus aller si loin avec DIEU

J'ai eu plusieurs relations

Qui ont éloigné mon cœur de DIEU

Elles m'ont enlevées l'appel de la mission

Avant de m'en rendre compte j'étais à terre et dehors

Je n'avais plus de zèle pour les choses de DIEU

Je me suis donnée à l’école

Je voulais étudier de plus en plus

Je pensais que mes diplômes me rendraient riche ; et mes rêves se réaliseraient

Je me suis donnée à l’éducation

Mais je ne voulais pas le donner à DIEU

Je pensais que DIEU allait m'attendre

Pendant que je me cherchais

Je disais quand je serai vieux, et retraité

Je servirai DIEU

Mais les circonstances de la vie ont tué mon appel à plein temps

Pourquoi ne suis-je pas allée loin avec DIEU

Comment aller en arrière

Et faire ce que je ne voulais pas

Pourquoi ai-je été si sage à mes propres yeux

Maintenant que je suis vieux

J'aurais voulu répondre à l'appel

J'aurais voulu dire oui mais

Pharaon m'a empêché

Je ne voulais pas aller si loin avec DIEU

Mes amis je vous conseille

Quand vous entendez l'appel à plein temps dîtes

Oui, dépêchez-vous et prenez votre croix

Pas de temps à perdre, il n'y a pas de temps à perdre

Votre vie est une vapeur qui disparaît si vite

Si tu ne me crois pas

Tu finiras par chanter

Official translation

Tenho O Chamado De Deus

CHORUS

Tenho o chamado de Deus

Mas eu não queria ir tão longe 2x

VERSE 1

Desde a minha juventude

Já sabia que Deus me chamou

Falava, eu servirei em tempo integral

Mas quando cresci eu mudei de ideia

Eu mudei a visão da minha vida

Não queria ir tão longe com Deus

VERSE 2

Tive vários relacionamentos

Que separaram meu coração de Deus

Me separaram do chamado às missões

Antes que eu percebesse, já estava acabada

E fraca demais para ministério integral

Acabou o zelo pra servir a Deus

VERSE 3

Depois entreguei-me aos estudos

Queria estudar mais e mais

Eu disse a mim, se eu tenho vários diplomas serei muito rico; os meus sonhos realizarão

Dei meu melhor para a educação

Mas não dei o meu melhor para o Senhor

VERSE 4

Sentia que Deus tinha que me esperar

Enquanto eu me organizava

Disse: ao aposentar, ao envelhecer

Servirei a Deus mas a vida é muito curta

Circunstâncias mataram meu chamado pro ministério integral

Por que que eu não quis ir longe com Deus

VERSE 5

Tem como eu voltar atrás

E fazer o que eu não queria fazer

Por que que eu fui tão sábia aos meus olhos

Agora envelhece

Lamento de não seguir o chamado

Queria dizer sim mas faraó não me deixou ir

Não queria ir tão longe com Deus

VERSE 6

Deixo te falar, amigos

Ao ouvir o chamado pro tempo integral

Diga sim, se apresse, pegue a sua cruz

Sem tempo a perder, sem tempo para bobear

Sua vida é vapor, desaparece muito rápido

Se duvidar

Acabará cantando isso

Official translation

Recibí el Llamado de Dios

CORO

Recibí el llamado de Dios

Pero no quise ir tan lejos 2X

ESTROFA 1

Desde que era joven

Sabía que Dios me había llamado

Solía decir que estaría en el ministerio a tiempo completo

Pero cuando crecí cambié de opinión

Cambié la visión de mi vida

No quise ir tan lejos con Dios

CORO

Recibí el llamado de Dios

Pero no quise ir tan lejos 2X

ESTROFA 2

Luego tuve muchas relaciones

Que alejaron mi corazón de Dios

Me alejaron del llamado de la misión

Antes de darme cuenta, estaba en el suelo

Me faltó firmeza para el ministerio a tiempo completo

Ya no tenía celo por las cosas de Dios

CORO

Recibí el llamado de Dios

Pero no quise ir tan lejos 2X

ESTROFA 3

Luego me entregué a los estudios

Quería estudiar más y más

Pensé dentro de mí: si tengo muchos títulos

Tendré riquezas, todos mis sueños se cumplirán

Me entregué por completo a la educación

Pero no quise entregarme por completo a Dios

CORO

Recibí el llamado de Dios

Pero no quise ir tan lejos 2X

ESTROFA 4

Sentí que Dios debía esperarme

Mientras yo me organizaba

Dije: cuando envejezca, cuando me jubile

Serviré al Señor, pero la vida pasa tan rápido

Las circunstancias mataron mi llamado al ministerio a tiempo completo

¿Por qué no quise entregarme por completo a Dios?

CORO

Recibí el llamado de Dios

Pero no quise ir tan lejos 2X

ESTROFA 5

¿Cómo puedo dar la vuelta

Y hacer lo que no quise hacer?

¿Por qué me fié de mi propia opinión?

Ahora que envejecí

Ojalá hubiera escuchado el llamado de Dios

Ojalá hubiera dicho que sí, pero faraón no me dejó ir

No quise ir tan lejos con Dios

CORO

Recibí el llamado de Dios

Pero no quise ir tan lejos 2X

ESTROFA 6

Así que déjenme decirles, amigos míos

Cuando oigan el llamado al ministerio a tiempo completo

Digan que sí, apresúrense, tomen su cruz

No hay tiempo que perder, no hay tiempo para jugar

Su vida es neblina, se desvanece tan rápido

Si no me creen

Terminarán cantando esta misma canción

CORO

Recibí el llamado de Dios

Pero no quise ir tan lejos 2X

Machine translation