
First Love MusicJazzberry Collection
Woman of Zebedee
Lyrics
INTRO
One day, the woman of Zebedee
The mother of James and John
Came to see Jesus
I want my sons James and John
To sit on your right hand and on your left
But Jesus said
Are you able to drink of the cup that I shall drink
Are you able to be baptized
With the baptism that I am baptized with
INTERLUDE
Woman! You don’t know what you ask
To take your cross and follow Jesus
To the end
Woman of Zebedee
You know I love your sons
Your boys James and John
But the hour will come
When they must take their cross
Pay the price and follow me
Oh Woman, do you want your sons
To bear much fruit
Then they must lose their lives
For my sake, for my sake
Woman! You don’t know what you ask
Woman! You don’t know what you ask
To take your cross and follow Jesus
To the end
Woman! You don’t know what you ask
Woman! You don’t know what you ask
To take your cross, to follow Jesus
To be baptized, to drink the cup
You don’t know, you have no idea
What it means to follow Jesus
To be baptized, to drink the cup
You don’t know what it means
To take your cross and follow Jesus
La femme de Zébédée
Un jour la femme de Zébédée
La mère de Jacques et Jean
Vint voir Jésus
Je veux que mes fils Jacques et Jean
S'asseyent à ta droite et à ta gauche
Mais Jésus dit
Es-tu capable de boire de la coupe que je boirai
Peux-tu être baptisée
Du baptême dont je suis baptisé
Tu ne sais pas ce que tu demandes
Femme ! Tu ne sais pas ce que tu demandes
Porter sa croix et suivre Jésus
Jusqu'à la fin
Femme de Zébédée
Tu sais que j'aime tes fils
Tes garçons Jacques et Jean
Mais l'heure arrivera
Ils devront prendre leur croix
Payer le prix et me suivre
Oh Femme, voudrais-tu que tes fils
Portent plus de fruits
Alors ils doivent perdre leur vie
Pour moi, pour moi
VAMP
Tu ne sais pas ce que tu demandes
Tu ne sais pas ce que tu demandes
Porter sa croix et suivre Jésus
Jusqu'à la fin
Porter ta croix, suivre Jésus
Être baptisé, boire de la coupe
Tu ne sais pas, ce que c'est
Porter sa croix et suivre Jésus
Jusqu'à la fin…
Official translation
A Mulher de Zebedeu
VERSE 1
Um dia a mulher de Zebedeu
A mãe de Tiago e João
Veio a ver Jesus
Quero que meus filhos, Tiago e João
Se sentem à tua direita e à tua esquerda
Mas Jesus diz
Podem beber o cálice que eu vou beber
E ser batizados com o batismo que eu sou batizado
CHORUS
Mulher! Cê não sabe o que pede
Mulher! Cê não sabe o que pede
Pegar sua cruz e seguir Jesus
Até o fim
VERSE 2
Mulher de Zebedeu
Cê sabe que eu amo seus filhos
Seus filhos Tiago e João
Mas chegará a hora
Que devem tomar sua cruz
Pagar o preço e me seguir
Ô Mulher, cê quer que seus filhos
Produzam muitos frutos
Então eles devem perder suas vidas
Por mim, por mim
CHORUS
Mulher! Cê não sabe o que pede
Mulher! Cê não sabe o que pede
Pegar sua cruz e seguir Jesus
Até o fim
CHORUS
Mulher! Cê não sabe o que pede
Mulher! Cê não sabe o que pede
Pegar sua cruz e seguir Jesus
Até o fim
VAMP
Pegar sua cruz e seguir Jesus
Ser batizado, beber do cálice
Cê não sabe, não faz ideia
O que significa seguir Jesus
Ser batizado, beber do cálice
Não sabe o que significa
Pegar sua cruz e seguir Jesus
Até o fim
Official translation
La mujer de Zebedeo
ESTROFA
Un día, la mujer de Zebedeo
La madre de Jacobo y Juan
Vino a ver a Jesús
Quiero que mis hijos Jacobo y Juan
Se sienten a tu derecha y a tu izquierda
Pero Jesús dijo
¿Podéis beber del vaso que yo he de beber?
¿Podéis ser bautizados
Con el bautismo con que yo soy bautizado?
CORO
¡Mujer! No sabes lo que pides
¡Mujer! No sabes lo que pides
Tomar tu cruz y seguir a Jesús
Hasta el fin
ESTROFA 2
Mujer de Zebedeo
Tú sabes que amo a tus hijos
Tus muchachos Jacobo y Juan
Pero la hora vendrá
En que deberán tomar su cruz
Pagar el precio y seguirme
Oh mujer, ¿quieres que tus hijos
Lleven mucho fruto?
Entonces deben perder su vida
Por causa de mí, por causa de mí
CORO
¡Mujer! No sabes lo que pides
¡Mujer! No sabes lo que pides
Tomar tu cruz y seguir a Jesús
Hasta el fin
CORO
¡Mujer! No sabes lo que pides
¡Mujer! No sabes lo que pides
VAMP
Tomar tu cruz y seguir a Jesús
Ser bautizados, beber el vaso
No sabes, no tienes idea
De lo que significa seguir a Jesús
Ser bautizados, beber el vaso
No sabes lo que significa
Tomar tu cruz y seguir a Jesús
Hasta el fin
Machine translation