First Love MusicLet the Weary Rest
By His Wounds
Jesaja 53 durchgesungen, bis es bei «by his wounds we are healed» ankommt und dort bleibt.
Liedtext
VERSE 1
Surely He took up our infirmities
And carried our sorrows
Yet we considered Him stricken by God
Smitten by Him and afflicted
But he was pierced for our transgressions
He was crushed for our iniquities
The punishment that brought us peace
The punishment that brought us peace was upon Him
CHORUS
Lord we worship you
And we praise Your name
Lord we worship you
O we give you thanks
By His wounds we are healed
By His wounds we are healed
By His wounds we are healed
By His wounds we are healed
INTERLUDE
Surely He took up our infirmities
And carried our sorrows
Yet we
Smitten by Him and afflicted
But He was pierced for our
INTERLUDE
The punishment that brought us peace
The punishment that brought us peace
Was upon Him
CHORUS 2
Jesus Jesus Jesus
Oh you died for me
Jesus Jesus Jesus
O you died for me
By His wounds we are healed
By His wounds we are healed
By His wounds we are healed
By His wounds we are healed
Ooh we worship you Jesus
We lift your name up high
Thank you for the cross
The price that you paid
Whoa
I love you Lord I thank you Lord
CHORUS
Lord we worship you
And we praise Your name
Lord we worship you
O we give thanks
By His wounds we are healed
INTERLUDE
By His wounds we are healed
By His wounds we are healed
By His wounds we are healed
INTERLUDE
By his wounds we are healed
Par ses meurtrissures
COUPLET
Oui, Il porta nos souffrances
Pris sur lui nos douleurs
Pourtant, nous l’avons cru frappé de Dieu
Blessé, humilié, abandonné
Mais il fut percé pour nos fautes
Brisé pour nos iniquités
Le châtiment qui nous donne la paix
Le châtiment qui nous donne la paix
Était sur lui
PRÉ-REFRAIN 1
Dieu, nous t’adorons
Et nous bénissons ton nom
Dieu, nous t’adorons
Nous te remercions
REFRAIN
Ses meurtrissures nous guérissent
Ses meurtrissures nous guérissent
Ses meurtrissures nous guérissent
Ses meurtrissures nous guérissent
Ses meurtrissures nous guérissent
COUPLET
(répété)
COUPLET
Oui, Il a porté nos souffrances
il a pris nos douleurs
Pourtant, nous l’avons cru frappé de Dieu
Blessé, humilié, abandonné
Mais il a été percé pour nos fautes
Brisé pour nos iniquités
Le châtiment qui nous donne la paix
Le châtiment qui nous donne paix
Était sur lui
PRÉ-REFRAIN 2
Jésus, Jésus, Jésus
Tu es mort pour moi
Jésus, Jésus, Jésus
Tu es mort pour moi
REFRAIN
Ses meurtrissures nous guérissent
Ses meurtrissures nous guérissent
Ses meurtrissures nous guérissent
Ses meurtrissures nous guérissent
Ses meurtrissures nous guérissent
INTERLUDE
(Instrumental ou méditation)
PRÉ-REFRAIN 1
(répété)
Seigneur, nous t’adorons
Et nous bénissons ton nom
Seigneur, nous t’adorons
Oh, nous te rendons grâce
REFRAIN
(répété)
Ses meurtrissures nous guérissent
Ses meurtrissures nous guérissent
Ses meurtrissures nous guérissent
Ses meurtrissures nous guérissent
Ses meurtrissures nous guérissent
Offizielle Übersetzung
Por suas chagas
VERSO 1
Sim, ele tomou nossas enfermidades
E levou as nossas dores
E nós o reputamos ferido de Deus
Ferido por ele e oprimido
Mas foi traspassado por nossas transgressões
Foi moído por nossas iniquidades
O castigo que nos traz a paz
O castigo que nos traz a paz estava sobre ele
REFRÃO
Senhor, te adoramos
Louvamos teu nome
Senhor, te adoramos
Oh, te damos graças
Por suas chagas fomos sarados
Por suas chagas fomos sarados
Por suas chagas fomos sarados
Por suas chagas fomos sarados
Por suas chagas fomos sarados
VERSO
Sim, ele tomou nossas enfermidades
E levou as nossas dores, e nós
o reputamos ferido de Deus
Ferido por ele e oprimido
Mas foi traspassado por nossas
transgressões, foi moído
por nossas iniquidades
O castigo que nos traz a paz
O castigo que nos traz a paz
estava sobre ele
REFRÃO 2
Jesus Jesus Jesus
Oh, morreste por mim
Jesus Jesus Jesus
Oh, morreste por mim
Por suas chagas fomos sarados
Por suas chagas fomos sarados
Por suas chagas fomos sarados
Por suas chagas fomos sarados
Ooh, te adoramos, Jesus
Exaltamos o teu nome
Te agradeço pela cruz
O preço que pagaste
Whoa
Te amo, Senhor, te agradeço, Senhor
REFRÃO
Senhor, te adoramos
Louvamos teu nome
Senhor, te adoramos
Oh, damos graças
Por suas chagas fomos sarados
Por suas chagas fomos sarados
Por suas chagas fomos sarados
Por suas chagas fomos sarados
Por suas chagas fomos sarados
Maschinelle Übersetzung
Por su llaga
ESTROFA 1
Ciertamente llevó él nuestras enfermedades
Y sufrió nuestros dolores
Y le tuvimos por azotado, herido de Dios
Herido por él y abatido
Mas fue traspasado por nuestras rebeliones
Molido por nuestros pecados
El castigo de nuestra paz
El castigo de nuestra paz fue sobre él
CORO
Señor, te adoramos
Y alabamos tu nombre
Señor, te adoramos
Oh, te damos gracias
Por su llaga fuimos curados
Por su llaga fuimos curados
Por su llaga fuimos curados
Por su llaga fuimos curados
Por su llaga fuimos curados
ESTROFA
Ciertamente llevó él nuestras enfermedades
Y sufrió nuestros dolores, y nosotros
le tuvimos por azotado, herido de Dios
Herido por él y abatido
Mas fue traspasado por nuestras
rebeliones, molido
por nuestros pecados
El castigo de nuestra paz
El castigo de nuestra paz
fue sobre él
CORO 2
Jesús Jesús Jesús
Oh, moriste por mí
Jesús Jesús Jesús
Oh, moriste por mí
Por su llaga fuimos curados
Por su llaga fuimos curados
Por su llaga fuimos curados
Por su llaga fuimos curados
Ooh, te adoramos, Jesús
Exaltamos tu nombre
Gracias por la cruz
El precio que pagaste
Whoa
Te amo, Señor, te doy gracias, Señor
CORO
Señor, te adoramos
Y alabamos tu nombre
Señor, te adoramos
Oh, damos gracias
Por su llaga fuimos curados
Por su llaga fuimos curados
Por su llaga fuimos curados
Por su llaga fuimos curados
Por su llaga fuimos curados
Maschinelle Übersetzung
In diesen Playlists
Setlist: das Kreuz
I'm Not Ashamed und Born Again eröffnen den Lobpreis. Good Friday, By His Wounds und Now Brought Near führen die Anbetung zum Kreuz, und Yes Lord und Altar Call bleiben für die Antwort.
Heilung
By His Wounds nimmt seinen Text aus Jesaja 53, und Blind Bartimaeus ruft «thou son of David, have mercy on me». Das Set endet mit Thank You Lord, über den Aussätzigen, der zurückkam, um zu danken.
Abendmahl
Zuerst kommt Psalm 32 mit I Acknowledged My Sin, dann Good Friday und By His Wounds vor dem Tisch des Herrn selbst. Communion Song trägt die Worte «take, eat, this is my body», und To God Be the Glory schliesst den Gottesdienst.
