First Love MusicLet the Weary Rest
I Waited Patiently
Liedtext
VERSE 1
He brought me up
Out of the miry clay
Out of an horrible pit
Set my feet upon a rock
Established my goings
Put a new song in my mouth
Even praise
Unto our God
CHORUS
I waited patiently
For the Lord
He inclined unto me
And heard my cry
I waited patiently
For the Lord
He inclined unto me
And heard my cry
INTRO AGAIN
Put their trust in God
Blessed is that man
That makes the Lord his trust
And respecteth not
Respecteth not the proud
Nor such as turn to lies
I waited patiently
For the Lord
He inclined unto me
And heard my cry
I waited patiently
For the Lord
He inclined unto me
And heard my cry
INTERLUDE
Many shall see and fear
Put their trust in God
Blessed is that man
That makes the Lord his trust
And respecteth not
Respecteth not the proud
Nor such as turn to lies
I waited patiently
For the Lord
He inclined unto me
And heard my cry
I waited patiently
For the Lord
He inclined unto me
And heard my cry
I waited patiently
For the Lord
He inclined unto me
And heard my cry
I waited patiently
And heard my cry
I waited patiently
J’ai attendu patiemment
COUPLET 1
Il m’a sorti
Du puits de destruction,
D’un puits terrible et sombre
Posa mes pieds sur un roc,
Affe-ermi me-es pas,
Mit un nouveau chant dans ma bouche
U-ne louange à no-otre Dieu.
REFRAIN
J’ai mis tout mon espoir en l’Eternel
Il s’est penché sur moi
m’a entendu x2
COUPLET 2
Beaucoup verront,
Met-tront leur foi en Dieu.
Heureux soit l’homme
Qui-i fait confiance à Dieu,
Et ne se tour-ne pas
Ve-ers les orgueilleux,
Ni-i vers ceux qui aiment le mensonge
Offizielle Übersetzung
Esperei com Paciência
VERSO 1
Ele me tirou
De um charco de lodo
De um lago horrível
Pôs os meus pés sobre uma rocha
Firmou os meus passos
Pôs um novo cântico na minha boca
Um hino ao nosso Deus
REFRÃO
Esperei com paciência
No Senhor
Ele se inclinou para mim
E ouviu o meu clamor
REFRÃO
Esperei com paciência
No Senhor
Ele se inclinou para mim
E ouviu o meu clamor
VERSO
intro de novo
Muitos o verão e temerão
E confiarão em Deus
Bem-aventurado o homem
Que põe no Senhor a sua confiança
E que não respeita
Não respeita os soberbos
Nem os que se desviam para a mentira
REFRÃO
Esperei com paciência
No Senhor
Ele se inclinou para mim
E ouviu o meu clamor
Esperei com paciência
No Senhor
Ele se inclinou para mim
E ouviu o meu clamor
INTERLÚDIO
Muitos o verão e temerão
E confiarão em Deus
Bem-aventurado o homem
Que põe no Senhor a sua confiança
E que não respeita
Não respeita os soberbos
Nem os que se desviam para a mentira
REFRÃO
Esperei com paciência
No Senhor
Ele se inclinou para mim
E ouviu o meu clamor
Esperei com paciência
No Senhor
Ele se inclinou para mim
E ouviu o meu clamor
Esperei com paciência
No Senhor
Ele se inclinou para mim
E ouviu o meu clamor
Esperei com paciência
No Senhor
Ele se inclinou para mim
E ouviu o meu clamor
Maschinelle Übersetzung
Pacientemente Esperé
ESTROFA 1
Él me hizo sacar
Del lodo cenagoso
Del pozo de la desesperación
Puso mis pies sobre peña
Enderezó mis pasos
Puso en mi boca cántico nuevo
Alabanza a nuestro Dios
CORO
Pacientemente esperé
A Jehová
Y se inclinó a mí
Y oyó mi clamor
CORO
Pacientemente esperé
A Jehová
Y se inclinó a mí
Y oyó mi clamor
ESTROFA
intro otra vez
Verán esto muchos, y temerán
Y confiarán en Dios
Bienaventurado el hombre
Que puso en Jehová su confianza
Y no mira
No mira a los soberbios
Ni a los que se desvían tras la mentira
CORO
Pacientemente esperé
A Jehová
Y se inclinó a mí
Y oyó mi clamor
Pacientemente esperé
A Jehová
Y se inclinó a mí
Y oyó mi clamor
INTERLUDIO
Verán esto muchos, y temerán
Y confiarán en Dios
Bienaventurado el hombre
Que puso en Jehová su confianza
Y no mira
No mira a los soberbios
Ni a los que se desvían tras la mentira
CORO
Pacientemente esperé
A Jehová
Y se inclinó a mí
Y oyó mi clamor
Pacientemente esperé
A Jehová
Y se inclinó a mí
Y oyó mi clamor
Pacientemente esperé
A Jehová
Y se inclinó a mí
Y oyó mi clamor
Pacientemente esperé
A Jehová
Y se inclinó a mí
Y oyó mi clamor
Maschinelle Übersetzung
