First Love MusicMisty Rose Reggae Collection
Ready at Twenty
Liedtext
VERSE 1
I’ll be ready at twenty ready for the war
I’ll be ready at twenty for the work of God
There is nothing I can’t do for the Lord
There is nowhere that’s too far
No battles I can’t fight
Ready at twenty
INTERLUDE
Let’s give ourselves to this glorious mission unreservedly
Let us never think that our time, our strength, our families are our own
Let us dedicate them all to God and to His work
Let us give ourselves wholly that our profiting may appear
Ready at twenty
INTERLUDE
Are we justified in staying here while so many are perishing
Without means of grace in other lands
We must take every chance of doing good to the lost
We’ll be laboring, traveling day and night
Ready at twenty
INTERLUDE
We must instruct, we must teach, exhort, rebuke and preach the word
With all long suffering and an anxious desire for the lost
We must be instant in prayer for the pouring out
Of the sweet Holy Spirit upon all the people
Ready at twenty
INTERLUDE
Surely It is worthwhile
To push ourselves with all our might
In promoting the gospel
And the kingdom of our Christ
Ready at twenty
I’ll be ready at twenty, ready for the war
Ready at twenty
I’ll be ready at twenty for the work for God
INTERLUDE
God is gracious; do not run away from him
A few more days, and our work down here will be done
When it’s done, it’s done for eternity
Your life spent is irrevocable
It remains to be contemplated yeah, through all eternity
Ready at twenty
I’ll be ready at twenty, ready for the war
Ready at twenty
I’ll be ready at twenty for the work for God
INTERLUDE
The days go by, and they are gone forevermore
It is too late to mend the days that are past
Each day must be marked with such usefulness
And be clothed with such a garment
That we would wish to wear for all eternity
I’ll be ready at twenty, ready for the war
Ready at twenty
I’ll be ready at twenty for the work for God
Ready for war, ready to fight
Prêt à 20 ans
Je serai prêt à 20ans
Prêt pour la guerre
Je serai prêt à 20 ans
Pour l'oeuvre de Dieu
Il n'y a rien que je ne puisse faire pour le Seigneur
Il n'y a nulle part qui soit trop loin
Aucune bataille que je ne puisse combattre
Donnons-nous sans réserve à cette glorieuse mission
Ne pensons jamais que notre temps, notre force et nos familles sont les nôtres
Dédions-les tous à Dieu et à son œuvre
Donnons-nous tout entièrement
Que notre profit puisse apparaître
Prêt à vingt ans
Je serai prêt à vingt ans
Prêt pour la guerre
Prêt à vingt ans
Je serai prêt à vingt ans pour l'œuvre de DIEU
Sommes-nous justifiés à rester là alors que tant de gens périssent
Sans moyens de grâce dans d'autres pays
Saisissons l'opportunité de faire du bien aux perdus
Nous allons travailler, nous allons voyager jour et nuit
Prêt à vingt ans
Je serai prêt à vingt ans pour l’œuvre pour DIEU
Nous devons instruire, enseigner, exhorter, réprimander et prêcher
Remplis de patience et un désir anxieux pour les perdus
Nous devons être instantanés dans la prière pour le déversement
Du doux Saint-Esprit sur tout le peuple
Prêt à vingt ans
Je serai prêt à vingt ans, prêt pour la guerre
Prêt à vingt ans
Je serai prêt à vingt ans pour le l’œuvre pour DIEU
Cela vaut sûrement la peine
De nous pousser de toutes nos forces
En promouvant l'Évangile
Et le royaume de notre Christ
Je serai prêt à vingt ans, prêt pour la guerre
Prêt à vingt ans
Je serai prêt à vingt ans
Prêt pour le l’œuvre pour DIEU
DIEU est gracieux, Ne le fuyez surtout pas
Plus que quelques jours, et notre travail ici sera terminé
Quand c'est fait, c'est fait pour l'éternité
Votre vie passée est irrévocable
Il ne reste qu'à la contempler à travers toute l'éternité
Prêt à vingt ans
Je serai prêt à vingt ans, prêt pour la guerre
Prêt à vingt ans
Je serai prêt à vingt ans
Prêt pour le l’œuvre pour DIEU
Les jours passent et ils sont partis pour toujours
Il est trop tard pour réparer les jours déjà passés
Chaque jour doit être marqué avec une utilité
Et vêtu d'un tel vêtement
Que nous souhaiterions porter pour l'éternité
Je serai prêt à vingt ans, prêt pour la guerre
Prêt à vingt ans
Je serai prêt à vingt ans pour l’œuvre pour DIEU
Je serai prêt à vingt ans, prêt pour la guerre
Je serai prêt à vingt ans, prêt à combattre
Je serai prêt à vingt ans, prêt à servir,
Je serai prêt à vingt ans, prêt à travailler
Je serai prêt à vingt ans, prêt pour les missions, prêt à voyager
Prêt pour la construction, l'implantation d'églises, la prédication
Prêt pour l'enseignement…
Offizielle Übersetzung
Pronto Aos Vinte
VERSO 1
Estarei pronto aos vinte pronto pra guerrear
Estarei pronto aos vinte para a obra de Deus
Não há nada que eu não possa fazer
Pelo o Senhor
Nenhum lugar que é distante
Não há batalha que eu não possa lutar
Pronto aos vinte
VERSO 2
Nos entreguemos a esta gloriosa missão sem reservas
Nunca pensemos em nosso tempo, forças, famílias ou em nos próprio
Dediquemos tudo a Deus e à sua obra
Nos entreguemos inteiramente
Nosso progresso manifestará
REFRÃO
Pronto aos vinte
Estarei pronto aos vinte, pronto pra guerrear
Pronto aos vinte
Estarei pronto aos vinte para a obra de Deus
VERSO 3
Você acha justo ficar aqui
Enquanto muitos estão perecendo
Sem chances de graça em outras terras
Devemos tomar toda chance de fazer bem aos perdidos
Trabalharemos, viajaremos dia e noite
REFRÃO
Pronto aos vinte
Estarei pronto aos vinte para a obra de Deus
VERSO 4
Devemos instruir, ensinar, exortar, repreender e pregar a Palavra
Com todo sofrimento e um desejo ansioso pelos perdidos
Constantemente em oração para o derramamento
Do Espírito Santo em todo o povo
REFRÃO
Pronto aos vinte
Estarei pronto aos vinte, pronto pra guerrear
Pronto aos vinte
Estarei pronto aos vinte para a obra de Deus
VERSO 5
Sim é vantajoso
Nos esforcemos com toda força
Pra promover o evangelho
E o reino de Cristo
REFRÃO
Pronto aos vinte
Estarei pronto aos vinte, pronto pra guerrear
Pronto aos vinte
Estarei pronto aos vinte para a obra de Deus
VERSO 6
Deus é gracioso, não fuja dele
Temos poucos dias
E o nosso tempo na Terra acabará
Quando acaba, acaba pra eternidade
Sua vida passada é irrevogável
Continua a ser contemplada yeah,
Por toda a eternidade
REFRÃO
Pronto aos vinte
Estarei pronto aos vinte, pronto pra guerrear
Pronto aos vinte
Estarei pronto aos vinte para a obra de Deus
VERSO 7
Os dias passam, passam, ô passam para sempre
É tarde demais para consertar os dias que passaram
Cada dia deve ser marcada com muita produtividade
E vestido com uma roupa
Que usaremos pra eternidade
REFRÃO
Pronto aos vinte
Estarei pronto aos vinte, pronto pra guerrear
Pronto aos vinte
Estarei pronto aos vinte para a obra de Deus
Estarei pronto aos vinte
Pronto para a guerra, pronto para lutar
Pronto para servir, pronto para trabalhar
Pronto para missões, pronto para viajar
Pronto para a construção, plantação de igrejas
Offizielle Übersetzung
Listo a los veinte
ESTROFA 1
Listo a los veinte, listo para la guerra
Listo a los veinte para la obra de Dios
No hay nada que no pueda hacer por el Señor
No hay lugar que quede demasiado lejos
No hay batallas que no pueda pelear
Listo a los veinte
ESTROFA 2
Entreguémonos sin reservas a esta gloriosa misión
Nunca pensemos que nuestro tiempo, nuestras fuerzas y nuestras familias nos pertenecen
Dediquémoslo todo a Dios y a su obra
Entreguémonos por completo, para que nuestro aprovechamiento sea manifiesto
CORO
Listo a los veinte
Listo a los veinte, listo para la guerra
Listo a los veinte
Listo a los veinte para la obra de Dios
ESTROFA 3
¿Tenemos razón en quedarnos aquí mientras tantos perecen
Sin los medios de gracia en otras tierras?
Tenemos que aprovechar cada oportunidad de hacer bien a los perdidos
Estaremos trabajando, viajando día y noche
CORO
Listo a los veinte
Listo a los veinte para la obra de Dios
ESTROFA 4
Tenemos que instruir, enseñar, exhortar, reprender y predicar la palabra
Con toda paciencia y un ferviente anhelo por los perdidos
Tenemos que ser constantes en la oración por el derramamiento
Del dulce Espíritu Santo sobre todo el pueblo
CORO
Listo a los veinte
Listo a los veinte, listo para la guerra
Listo a los veinte
Listo a los veinte para la obra de Dios
ESTROFA 5
Sin duda vale la pena
Esforzarnos con todas nuestras fuerzas
Promoviendo el evangelio
Y del reino de nuestro Cristo
CORO
Listo a los veinte
Listo a los veinte, listo para la guerra
Listo a los veinte
Listo a los veinte para la obra de Dios
ESTROFA 6
Dios es misericordioso; no huyas de él
Unos pocos días más, y nuestra obra aquí abajo habrá terminado
Cuando termine, habrá terminado para la eternidad
La vida que has gastado es irrevocable
Queda para ser contemplada, yeah, por toda la eternidad
CORO
Listo a los veinte
Listo a los veinte, listo para la guerra
Listo a los veinte
Listo a los veinte para la obra de Dios
ESTROFA 7
Los días pasan, y se van para siempre
Es demasiado tarde para reparar los días que pasaron
Cada día debe estar marcado por tal utilidad
Y vestido con tal vestidura
Que quisiéramos llevar por toda la eternidad
CORO
Listo a los veinte, listo para la guerra
Listo a los veinte
Listo a los veinte para la obra de Dios
Listo para la guerra, listo para pelear
Listo para servir, listo para trabajar
Listo para las misiones, listo para viajar
Listo para edificar, para plantar iglesias
Listo para predicar, listo para enseñar
Listo para ganar almas, listo para la guerra
Maschinelle Übersetzung