First Love MusicAida Live in Soweto
Come Home
Lyrics
Softly and tenderly Jesus is calling you
Earnestly patiently Jesus is calling you
All He is saying
All that He wants you to do
Is come home
Come home
Living in a city
Living in a country town
Way out there where nobody else is around
All He is saying
All that He wants you to do
Is come home
Come home
Come home
You may have some problems
And life might be so confused
When you com back home
God is gonna fix it for you
All He is saying
All that He wants you to do is come home
Come home
Come home
Come home
Come home
Please please come back home
Come home
Come home
Please please come back home
The lights are still burning
There’s food on the table
The family is waiting
We’ve been fasting and praying for you to
Come home
Come home
Come home
Don’t stay away
Don’t stay away
When you get this message
Come back today
Come home
Hurry home
Come home
Hurry home
Reviens chez toi
Doucement, tendrement, Jésus t'appelle
Avec ardeur et patience, Jésus t'appelle
Tout ce qu'il dit
Tout ce qu'il veut que tu fasses
C'est revenir
Reviens chez toi
Que tu vives en ville
Ou dans un petit village
Là-bas, au loin, où il n'y a personne
Tout ce qu'il dit
Tout ce qu'il veut que tu fasses
C'est revenir
Reviens chez toi
Reviens chez toi
Tu as peut-être des problèmes
Et la vie est peut-être si confuse
Quand tu reviendras chez toi
DIEU va tout arranger pour toi
Tout ce qu'il dit
Tout ce qu'il veut que tu fasses, c'est revenir
Reviens chez toi
Reviens chez toi
Reviens chez toi
Reviens chez toi
Je t'en prie, reviens
Reviens chez toi
Reviens chez toi
Je t'en prie, reviens
Les lumières sont toujours allumées
Il y a à manger sur la table
La famille attend
Nous jeûnons, nous prions pour toi :
Reviens chez toi
Reviens chez toi
Reviens chez toi
Ne reste pas loin
Ne reste pas loin
Quand tu recevras ce message
Reviens aujourd'hui
Reviens chez toi
Vite, reviens
Reviens chez toi
Vite, reviens
#Andraé Crouch
Machine translation
Vem pra casa
Suave e ternamente Jesus está te chamando
Com insistência e paciência Jesus está te chamando
Tudo o que Ele diz
Tudo o que Ele quer que você faça
É vir pra casa
Vem pra casa
Morando numa cidade
Morando numa cidadezinha do interior
Lá longe, onde não tem mais ninguém
Tudo o que Ele diz
Tudo o que Ele quer que você faça
É vir pra casa
Vem pra casa
Vem pra casa
Você pode ter alguns problemas
E a vida pode estar tão confusa
Quando você voltar pra casa
Deus vai resolver isso pra você
Tudo o que Ele diz
Tudo o que Ele quer que você faça é vir pra casa
Vem pra casa
Vem pra casa
Vem pra casa
Vem pra casa
Por favor, vem pra casa
Vem pra casa
Vem pra casa
Por favor, vem pra casa
As luzes ainda estão acesas
Tem comida na mesa
A família está esperando
Jejuamos e oramos por você:
Vem pra casa
Vem pra casa
Vem pra casa
Não fica longe
Não fica longe
Quando receber esta mensagem
Volta hoje
Vem pra casa
Vem depressa
Vem pra casa
Vem depressa
#Andraé Crouch
Machine translation
Vuelve a casa
Suave y tiernamente Jesús te está llamando
Con insistencia y paciencia Jesús te está llamando
Todo lo que Él dice
Todo lo que Él quiere que hagas
Es volver a casa
Vuelve a casa
Ya vivas en una ciudad
O en un pueblo del campo
Allá lejos, donde no hay nadie más
Todo lo que Él dice
Todo lo que Él quiere que hagas
Es volver a casa
Vuelve a casa
Vuelve a casa
Puede que tengas problemas
Y la vida puede estar tan confusa
Cuando vuelvas a casa
Dios lo va a arreglar por ti
Todo lo que Él dice
Todo lo que Él quiere que hagas es volver a casa
Vuelve a casa
Vuelve a casa
Vuelve a casa
Vuelve a casa
Por favor, vuelve a casa
Vuelve a casa
Vuelve a casa
Por favor, vuelve a casa
Las luces siguen encendidas
Hay comida en la mesa
La familia está esperando
Hemos ayunado y orado por ti:
Vuelve a casa
Vuelve a casa
Vuelve a casa
No te quedes lejos
No te quedes lejos
Cuando recibas este mensaje
Vuelve hoy
Vuelve a casa
Corre a casa
Vuelve a casa
Corre a casa
#Andraé Crouch
Machine translation

