Call Me If You Love Me

Appelle-moi si tu m'aimes

*Texte parlé*

Appelle-moi si tu m'aimes

Je veux entendre mon téléphone sonner

Je suis restée éveillée à regarder mon téléphone

À attendre que tu m'appelles

S'il te plaît, dis-moi quelque chose

Car je ne supporte pas le silence

S'il te plaît, appelle-moi, mon chéri, uhyeah

Ton silence me tue lentement

Appelle-moi si tu m'aimes

J'attends juste ton appel

Jésus, dis-lui de m'appeler

Pour prouver qu'il m'aime vraiment

J'attends le Seigneur en ce moment

Mais mon esprit, mon esprit vagabonde partout

Car je sais que tu pourrais m'appeler

J'espère que mon téléphone va sonner

Et que ce sera toi

S'il te plaît, fais-le tout de suite

Prends le téléphone et appelle-moi, mon chéri

Je vais me coucher mais mon téléphone est à côté de moi

Je continue à regarder, à guetter et à attendre

woah woah woah oooo

Appelle-moi si tu m'aimes

J'attends juste ton appel

Jésus, dis-lui de m'appeler

Pour prouver, pour prouver qu'il m'aime vraiment

Maintenant je réfléchis

Je pense à Jésus

Je me demande si j'aime vraiment le Seigneur

On dirait que je veux entendre mon bien-aimé

Plus que je ne veux entendre DIEU ooo hmm je m'en sens si mal. Jésus veut que je l'appelle aussi

Il attend que je prie

Mais je veux encore entendre mon bien-aimé

Je veux qu'il m'appelle s'il m'aime vraiment

Appelle-moi si tu m'aimes

J'attends juste ton appel

Jésus, dis-lui de m'appeler

Pour prouver qu'il m'aime vraiment, vraiment, vraiment

Appelle-moi si tu m'aimes

J'attends juste ton appel

Oh Jésus, dis-lui de m'appeler

S'il m'aime

woah oh mon chéri

Appelle-moi si tu m'aimes

J'attends juste ton appel

J'aime entendre ta voix

Alors appelle-moi

woah oh mon chéri

Appelle-moi si tu m'aimes

J'attends juste ton appel

J'aime quand tu appelles

Je veux que tu m'appelles

woah oh mon chéri

uh woah oh mon chéri oooooo

Appelle-moi, mon chéri

Ooo mon doux chéri

Père, je prie

oooo Touche son cœur

Fais qu'il m'appelle

Je sais que Tu peux le faire

Tout ce que nous demandons en Ton nom

Tu peux le faire… alors fais-le

*** voix parlée — appelle-moi, bien-aimé, si tu m'aimes vraiment

Appelle-moi si tu m'aimes, oh mon chéri,

woah oh mon chéri oh yeah

Appelle-moi si tu m'aimes, mon doux chéri

Mon petit chéri

Appelle-moi, mon chéri

Appelle-moi, mon chéri

J'aime quand tu m'appelles

encore (4x)

encore et encore (7x)

Appelle-moi

Appelle-moi

appelle-moi si tu m'aimes vraiment, vraiment

appelle-moi

appelle-moi

Si tu m'aimes vraiment

Jésus, je sais que Tu peux le faire

Fais qu'il m'appelle

Machine translation

Me Liga Se Me Ama

*Palavra falada*

Me liga se me ama

Quero ouvir meu celular tocar

Fiquei acordada olhando o celular

Só esperando você ligar

Por favor, me diz alguma coisa

Porque não suporto o silêncio

Por favor, me liga, amor, uhyeah

Seu silêncio está me matando aos poucos

Me liga se me ama

Espero sua ligação

Jesus, diz pra ele me ligar

Pra provar que me ama de verdade

Estou esperando no Senhor agora

Mas minha mente, minha mente está vagando

Porque sei que você pode me ligar

Espero que meu celular toque

E que seja você

Por favor, faz isso agora

Pega o celular e me liga, amor

Vou dormir, mas o celular está do meu lado

Continuo olhando, vigiando e esperando

woah woah woah oooo

Me liga se me ama

Espero sua ligação

Jesus, diz pra ele me ligar

Pra provar, provar que me ama de verdade

Agora andei pensando

Pensando em Jesus

Pensando se amo mesmo o Senhor

Parece que quero ouvir mais o meu amado

Do que quero ouvir a Deus ooo hmm, me sinto tão mal por isso. Jesus também quer que eu ligue pra Ele

Ele está esperando que eu ore

Mas ainda quero ouvir o meu amado

Quero que ele me ligue se me ama de verdade

Me liga se me ama

Espero sua ligação

Jesus, diz pra ele me ligar

Pra provar que ele me ama mesmo, mesmo, mesmo

Me liga se me ama

Espero sua ligação

Oh Jesus, diz pra ele me ligar

Se ele me ama

woah oh amor

Me liga se me ama

Espero sua ligação

Gosto de ouvir sua voz

Então me liga

woah oh amor

Me liga se me ama

Espero sua ligação

Gosto quando você liga

Quero que você me ligue

woah oh querido

uh woah oh amor oooooo

Me liga, amor

Ooo meu doce querido

Pai, estou orando

oooo Toca o coração dele

Faz ele me ligar

Eu sei que tu podes fazer isso

Tudo o que pedirmos em teu nome

Tu podes fazer… então faz

*** voz falada — me liga, amado, se você me ama de verdade

Me liga se me ama, oh amor,

woah oh amor oh yeah

Me liga se me ama, meu doce querido

Meu querido

Me liga, amor

Me liga, querido

Gosto quando você me liga

de novo (4x)

de novo e de novo (7x)

Me liga

Me liga

me liga se me ama mesmo, mesmo

me liga

me liga

Se você me ama de verdade

Jesus, eu sei que tu podes fazer isso

Faz ele me ligar

Machine translation

Llámame si me amas

*Palabra hablada*

Llámame si me amas

Quiero oír sonar mi celular

He estado despierta mirando mi celular

Solo esperando que llames

Por favor, dime algo

Porque no soporto el silencio

Por favor, llámame, amor, uhyeah

Tu silencio me está matando lentamente

Llámame si me amas

Solo espero tu llamada

Jesús, dile que me llame

Para probar que de verdad me ama

Estoy esperando en el Señor ahora mismo

Pero mi mente, mi mente divaga por todas partes

Porque sé que quizás me llames

Espero que suene mi celular

Y que seas tú

Por favor, hazlo ahora mismo

Toma el celular y llámame, amor

Me voy a la cama, pero mi celular está a mi lado

Sigo mirando, vigilando y esperando

woah woah woah oooo

Llámame si me amas

Solo espero tu llamada

Jesús, dile que me llame

Para probar, para probar que de verdad me ama

Ahora he estado pensando

Pensando en Jesús

Pensando si de verdad amo al Señor

Parece que quiero oír más de mi amado

Más de lo que quiero oír de Dios ooo hmm me siento tan mal por eso. Jesús también quiere que lo llame

Él está esperando que yo ore

Pero aún quiero oír de mi amado

Quiero que me llame si de verdad me ama

Llámame si me amas

Solo espero tu llamada

Jesús, dile que me llame

Para probar que me ama de verdad, de verdad

Llámame si me amas

Solo espero tu llamada

Oh Jesús, dile que me llame

Si me ama

woah oh amor

Llámame si me amas

Solo espero tu llamada

Me gusta oír tu voz

Así que llámame

woah oh amor

Llámame si me amas

Solo espero tu llamada

Me gusta cuando llamas

Quiero que me llames

woah oh querido

uh woah oh amor oooooo

Llámame, amor

Ooo mi dulce querido

Padre, estoy orando

oooo Toca su corazón

Haz que me llame

Sé que Tú puedes hacerlo

Todo lo que pidamos en tu nombre

Tú puedes hacerlo… así que hazlo

*** voz hablada — llámame, amado, si de verdad me amas

Llámame si me amas, oh amor,

woah oh amor oh yeah

Llámame si me amas, mi dulce querido

Querido mío

Llámame, amor

Llámame, querido

Me gusta cuando me llamas

otra vez (4x)

una y otra vez (7x)

Llámame

Llámame

llámame si de verdad, de verdad me amas

llámame

llámame

Si de verdad me amas

Jesús, sé que Tú puedes hacerlo

Haz que me llame

Machine translation