I’m Impressed

Je suis impressionné

Ma bien-aimée

As-tu été créé

Ou es-tu désignée

Seulement pour moi

C'est si agréable

De te regarder et

Juste de te fixer et

Je suis stupéfait

Je suis ébloui

Je me sens attiré

Je suis excité

Je ne peux me contrôler

Je ne peux attendre que nous soyons ensemble

Pour aller sur une île où nous serons tous seuls

Je suis impressionné

Tu es une belle fille

Tu m'étonnes, ma bien-aimée

Tu es tellement gentille

Je suis impressionné

Tu es une belle fille

Tu m'étonnes, ma bien-aimée

Tu es tellement gentille

Tu es si belle

Je suis intrigué

Électrifié

Hypnotisé

Je suis ébloui

Je suis si affectée

Je suis tellement fixé sur toi mon amour

Quand je te vois, je suis fasciné

Je suis si enchanté

Quand je te parle

Je suis attiré par toi, ma bien-aimée

Je suis ravi d'être ton bien-aimé

Je suis complètement envoûté par ton amour

Intrigué, électrifié, hypnotisé

Je suis impressionné

Tu es une belle fille

Tu m'étonnes, ma bien-aimée

Tu es tellement gentille

Je suis impressionné

Tu es une belle fille

Tu m'étonnes, ma bien-aimée

Tu es tellement gentille

Tu es si belle

Je suis intrigué

Électrifié

Hypnotisé

Official translation

Estou Impressionado

VERSO 1

Minha amada

Me diz, você foi moldada

Ou foi criada

Só para mim

É tão bom

Só olhar pra você e

Só te contemplar e

Fico pasmo

Estou tão deslumbrado

Me sinto tão atraído por você

Fico empolgado

Não consigo me controlar

Mal posso esperar pra gente ficar junto

Ir para uma ilha

Onde estejamos sozinhos

REFRÃO

Que encanto! Que encanto

Você é uma garota linda

Que encanto! Minha amada

Você é tão, tão gentil

Que encanto! Que encanto

Você é uma garota linda

Que encanto! Minha amada

Você é tão, tão gentil

Você é tão gentil

Fascinado

Eletrizado

Hipnotizado

VERSO 2

Estou deslumbrado

Estou tão tocado

Estou tão fixado em você, meu amor

Quando te vejo fico fascinado

Estou tão encantado

ao falar com você

Me sinto atraído por você, minha amada

Que alegria ser o seu amado

Estou completamente arrebatado pelo seu amor

Estou fascinado, eletrizado, hipnotizado

REFRÃO

Que encanto! Que encanto

Você é uma garota linda

Que encanto! Minha amada

Você é tão, tão gentil

Que encanto! Que encanto

Você é uma garota linda

Que encanto! Minha amada

Você é tão, tão gentil

Você é tão gentil

Fascinado

Eletrizado

Hipnotizado

Você é tão gentil

Fascinado

Eletrizado

Hipnotizado

Machine translation

Estoy Impresionado

ESTROFA 1

Mi amada

Dime, ¿fuiste moldeada

O fuiste creada

Solo para mí?

Es tan lindo

Solo mirarte y

Solo contemplarte y

Me quedo atónito

Estoy tan deslumbrado

Me siento tan atraído a ti

Me emociono

No me puedo controlar

No puedo esperar a que estemos juntos

Ir a una isla

Donde estemos solos

CORO

¡Qué encanto! ¡Qué encanto!

Eres una chica hermosa

¡Qué encanto! Mi amada

Eres tan, tan linda

¡Qué encanto! ¡Qué encanto!

Eres una chica hermosa

¡Qué encanto! Mi amada

Eres tan, tan linda

Eres tan linda

Fascinado

Electrizado

Hipnotizado

ESTROFA 2

Estoy deslumbrado

Estoy tan conmovido

Estoy tan fijado en ti, mi amor

Cuando te veo quedo fascinado

Estoy tan encantado

hablando contigo

Me siento atraído a ti, mi amada

Estoy feliz de ser tu amado

Estoy completamente cautivado por tu amor

Estoy fascinado, electrizado, hipnotizado

CORO

¡Qué encanto! ¡Qué encanto!

Eres una chica hermosa

¡Qué encanto! Mi amada

Eres tan, tan linda

¡Qué encanto! ¡Qué encanto!

Eres una chica hermosa

¡Qué encanto! Mi amada

Eres tan, tan linda

Eres tan linda

Fascinado

Electrizado

Hipnotizado

Eres tan linda

Fascinado

Electrizado

Hipnotizado

Machine translation