First Love MusicPeriwinkle Collection
Now That I Know
Liedtext
VERSE 1
Now that I know
There’s only one God in all of the earth
You’re my only God
And I want you to know
My love for you I’ll never let go
Cos I love you so
All I want is to serve you
If I live my life again
I’ll chose you
It’s been worth, worth living for you
Lord I love you
There’s no one above you
CHORUS
You gave your son, you gave your love
And you turned my life all around
You gave your life to set me free
And I’ll serve you for the rest of my days
Oh oh, oh oh, oh oh oh oh!
VERSE 2
My Lord and God
I can’t believe you died for me
What a sacrifice
And Lord in return
I’ll serve you for the rest of my life
I will build your church
All I want is to serve you
If I live my life again
I’ll chose you
It’s been worth, worth living for you
Lord I love you
There’s no one above you
BRIDGE
Oh Lord my vision to do your mission
Oh lord my will to do your will
To preach your word, to build your church
And I’ll do it again and again my Jesus
Maintenant Je Sais
il n'y a qu'un seul Dieu sur toute la terre, Tu es mon seul Dieu
Et je veux que tu saches
Mon amour pour toi
ne passera jamais
car je t'aime tellement
Ce que je veux
C'est de te servir
Si je dois le faire encore
Je te choisirai
C'est le meilleur choix
Vivre pour toi
Seigneur je t'aime
Personne n'est plus grand que toi
Tu donnas ton fils
Tu donnas ton amour
Et changea ma vie complètement
Tu donnas ta vie
Pour me rendre libre
Je te servirai pour le reste de ma vie
ooooo
Mon Seigneur mon DIEU
Je ne peux pas croire que tu es mort pour moi
Oh Quel sacrifice
Et Seigneur en retour
Je veux te servir de tout mon cœur
Je bâtirai ton église
Ce que je veux
C'est te servir
si je dois le faire encore
je te choisirai
C'est le meilleur choix
Vivre pour toi
Seigneur je t'aime
Personne n'est plus grand que toi
Toute ma vision
c'est faire ta mission
Ma volonté
C'est ta volonté
Prêcher ta parole
Bâtir ton église
Je le ferai encore et encore
Mon Jésus
Offizielle Übersetzung
Agora Que Eu Sei
Verso 1
Agora que eu sei
Só há um Deus em toda a Terra
Ele é meu único Deus
E eu quero que saibas
Meu amor por ti, eu nunca largarei
Porque te amo tanto
Pré-refrão
Eu só quero Te servir
Se eu viver de novo, te escolherei
Valeu muito a pena viver por ti
Deus, eu Te amo e não
Não há um outro
Refrão
Você deu Seu filho
E Seu amor
Trouxe uma virada em mim
Você deu Sua vida para me libertar
Te servirei com toda a minha vida
Oooooo
Verso 2
Meu Senhor e meu Deus
Não acredito que morreu por mim
Ó que sacrifício
E Senhor em troca
Te servirei com toda a minha vida
Vou construir Sua igreja
Pré-refrão
Eu só quero te servir
Se eu viver de novo, te escolherei
Valeu muito a pena viver por ti
Senhor, eu te amo e não
Não há um outro
Refrão
Você deu Seu filho
E Seu amor
Trouxe uma virada em mim
Você deu Sua vida para me libertar
Te servirei com toda a minha vida
Oooooo
Ponte
Uma visão para fazer Sua missão
Uma vontade de fazer a Sua vontade
Eu vou pregar E construir Sua igreja
E farei tudo isso de novo meu Jesus
Refrão
Você deu Seu filho
E deu Seu amor
Trouxe uma virada em mim
Você deu Sua vida para me libertar
Te servirei com toda a minha vida
Oooooo
Offizielle Übersetzung
Ahora que sé
ESTROFA 1
Ahora que sé
Que hay un solo Dios en toda la tierra
Eres mi único Dios
Y quiero que sepas
Que nunca soltaré mi amor por ti
Porque te amo tanto
Solo quiero servirte
Si viviera otra vez
Te escogería a ti
Valió, valió la pena vivir por ti
Señor, te amo
No hay nadie sobre ti
CORO
Diste a tu Hijo, diste tu amor
Y transformaste mi vida
Diste tu vida para librarme
Y te serviré el resto de mis días
¡Oh oh, oh oh, oh oh oh oh!
ESTROFA 2
Mi Señor y Dios
No puedo creer que moriste por mí
Qué sacrificio
Y Señor, a cambio
Te serviré el resto de mi vida
Edificaré tu iglesia
Solo quiero servirte
Si viviera otra vez
Te escogería a ti
Valió, valió la pena vivir por ti
Señor, te amo
No hay nadie sobre ti
PUENTE
Oh Señor, mi visión: cumplir tu misión
Oh Señor, mi voluntad: hacer tu voluntad
Predicar tu palabra, edificar tu iglesia
Y lo haré una y otra vez, mi Jesús
Maschinelle Übersetzung
