First Love MusicAurelian Collection
Whom Shall I Send
Liedtext
INTRO
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
VERSE 1
Will you answer the Lord’s call?
Saying, ’Here am I Lord!’
Send me, send me to the nations now
You can eat the good of the land
Just be willing, obedient
CHORUS
I heard the voice of the Lord,
’Whom shall I send?’
’Who will go for us?’
Here am I, send me send me
VERSE 2
Here am I Lord send me
Send me to the ends of the earth
Send me even to my death if it be in thy service
To promote thy kingdom
CHORUS
I heard the voice of the Lord,
’Whom shall I send?’
’Who will go for us?’
Here am I, send me send me
BRIDGE
’Whom shall I send?’
’Who will go for us?’
I hear the voice of the Lord say
’Whom shall I send?’
’Who will go for us?’
VERSE 3
And these signs shall follow me
Just because I believe
I shall speak with new tongues
And I shall cast out devils
I shall take up serpents (mmm)
CHORUS
I heard the voice of the Lord, (mmm)
’Whom shall I send?’
’Who will go for us?’
Here am I, send me send me
CHORUS
I heard the voice of the Lord, (whom shall I send)
’Whom shall I send?’ (He wants to know who will go)
’Who will go for us?’
Here am I, send me send me
CHORUS
I heard the voice of the Lord, (he wants to know if you’ll go)
’Whom shall I send?’
’Who will go for us?’ (Who will go for us?)
Here am I, send me send me
CHORUS
I heard the voice of the Lord, (I will go, I will go)
’Whom shall I send?’
’Who will go for us?’
Here am I, send me send me
Qui enverrai-je
Mmmm, yeah yeah
Ooo ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo ooo
COUPLET 1
Répondras-tu à l'appel du Seigneur ?
En disant : ‘Me voici, Seigneur !’
Envoie-moi, envoie-moi aux nations maintenant
Tu peux manger le meilleur du pays
Il suffit de vouloir et d'obéir
REFRAIN
J'entendis la voix du Seigneur,
‘Qui enverrai-je ?’
‘Qui marchera pour nous ?’
Me voici, envoie-moi, envoie-moi
COUPLET 2
Me voici, Seigneur, envoie-moi
Envoie-moi jusqu'aux extrémités de la terre
Envoie-moi même jusqu'à la mort, si c'est pour Ton service
Pour faire avancer Ton royaume
REFRAIN
J'entendis la voix du Seigneur,
‘Qui enverrai-je ?’
‘Qui marchera pour nous ?’
Me voici, envoie-moi, envoie-moi
‘Qui enverrai-je ?’
‘Qui marchera pour nous ?’
J'entends la voix du Seigneur dire
‘Qui enverrai-je ?’
‘Qui marchera pour nous ?’
Wooo ooo ooo ooo
COUPLET 3
Et ces miracles m'accompagneront
Simplement parce que je crois
Je parlerai de nouvelles langues
Et je chasserai les démons
Je saisirai des serpents (mmm)
REFRAIN
J'entendis la voix du Seigneur, (mmm)
‘Qui enverrai-je ?’
‘Qui marchera pour nous ?’
Me voici, envoie-moi, envoie-moi
REFRAIN
J'entendis la voix du Seigneur, (qui enverrai-je)
‘Qui enverrai-je ?’ (Il veut savoir qui ira)
‘Qui marchera pour nous ?’
Me voici, envoie-moi, envoie-moi
REFRAIN
J'entendis la voix du Seigneur, (Il veut savoir si tu iras)
‘Qui enverrai-je ?’
‘Qui marchera pour nous ?’ (Qui marchera pour nous ?)
Me voici, envoie-moi, envoie-moi
REFRAIN
J'entendis la voix du Seigneur, (j'irai, j'irai)
‘Qui enverrai-je ?’
‘Qui marchera pour nous ?’
Me voici, envoie-moi, envoie-moi
Maschinelle Übersetzung
A Quem Enviarei
Mmmm, yeah yeah
Ooo ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo ooo
VERSO 1
Vai responder ao chamado de Deus?
Dizendo: ‘Eis-me aqui, Senhor!’
Me envia, me envia às nações agora
Você pode comer o bem da terra
Basta querer e obedecer
REFRÃO
Ouvi a voz do Senhor,
‘A quem enviarei?’
‘Quem há de ir por nós?’
Eis-me aqui, envia-me, envia-me
VERSO 2
Eis-me aqui, Senhor, envia-me
Me envia até os confins da terra
Me envia até a morte, se for pra Te servir
Para expandir o Teu reino
REFRÃO
Ouvi a voz do Senhor,
‘A quem enviarei?’
‘Quem há de ir por nós?’
Eis-me aqui, envia-me, envia-me
‘A quem enviarei?’
‘Quem há de ir por nós?’
Ouço a voz do Senhor dizer
‘A quem enviarei?’
‘Quem há de ir por nós?’
Wooo ooo ooo ooo
VERSO 3
E estes sinais me seguirão
Só porque eu creio
Falarei novas línguas
E expulsarei os demônios
Pegarei nas serpentes (mmm)
REFRÃO
Ouvi a voz do Senhor, (mmm)
‘A quem enviarei?’
‘Quem há de ir por nós?’
Eis-me aqui, envia-me, envia-me
REFRÃO
Ouvi a voz do Senhor, (a quem enviarei)
‘A quem enviarei?’ (Ele quer saber quem vai)
‘Quem há de ir por nós?’
Eis-me aqui, envia-me, envia-me
REFRÃO
Ouvi a voz do Senhor, (Ele quer saber se você vai)
‘A quem enviarei?’
‘Quem há de ir por nós?’ (Quem há de ir por nós?)
Eis-me aqui, envia-me, envia-me
REFRÃO
Ouvi a voz do Senhor, (eu irei, eu irei)
‘A quem enviarei?’
‘Quem há de ir por nós?’
Eis-me aqui, envia-me, envia-me
Maschinelle Übersetzung
¿A quién enviaré?
Mmmm, yeah yeah
Ooo ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo ooo
ESTROFA 1
¿Responderás al llamado del Señor?
Diciendo: ‘¡Heme aquí, Señor!’
Envíame, envíame a las naciones ahora
Puedes comer el bien de la tierra
Solo debes querer y obedecer
CORO
Oí la voz del Señor,
‘¿A quién enviaré?’
‘¿Y quién irá por nosotros?’
Heme aquí, envíame, envíame
ESTROFA 2
Heme aquí, Señor, envíame
Envíame hasta lo último de la tierra
Envíame aun hasta la muerte, si es en Tu servicio
Para extender Tu reino
CORO
Oí la voz del Señor,
‘¿A quién enviaré?’
‘¿Y quién irá por nosotros?’
Heme aquí, envíame, envíame
‘¿A quién enviaré?’
‘¿Y quién irá por nosotros?’
Oigo la voz del Señor decir
‘¿A quién enviaré?’
‘¿Y quién irá por nosotros?’
Wooo ooo ooo ooo
ESTROFA 3
Y estas señales me seguirán
Solo porque creo
Hablaré nuevas lenguas
Y echaré fuera demonios
Tomaré en las manos serpientes (mmm)
CORO
Oí la voz del Señor, (mmm)
‘¿A quién enviaré?’
‘¿Y quién irá por nosotros?’
Heme aquí, envíame, envíame
CORO
Oí la voz del Señor, (a quién enviaré)
‘¿A quién enviaré?’ (Él quiere saber quién irá)
‘¿Y quién irá por nosotros?’
Heme aquí, envíame, envíame
CORO
Oí la voz del Señor, (Él quiere saber si irás)
‘¿A quién enviaré?’
‘¿Y quién irá por nosotros?’ (¿Quién irá por nosotros?)
Heme aquí, envíame, envíame
CORO
Oí la voz del Señor, (iré, iré)
‘¿A quién enviaré?’
‘¿Y quién irá por nosotros?’
Heme aquí, envíame, envíame
Maschinelle Übersetzung
