First Love MusicCerulean Collection
Take Up Your Cross
Lyrics
CHORUS
Take up your cross and follow Jesus
Take up your cross every day
Don’t be ashamed to say that you know Him
Count the cost, take up your cross and follow Him
VERSE
What are you doing for the King
Have you really given everything
To the One who gave His all for you
Don’t be satisfied just to know
That the Lord has saved your soul
Have you forgotten what you need to do
CHORUS
Take up your cross and follow Jesus
Take up your cross every day
Don’t be ashamed to say that you know Him
Count the cost, take up your cross and follow Him
BRIDGE
I know sometimes the road is long
And I know sometimes you feel like you can’t go on
But you can make it, you just
CHORUS
Take up your cross and follow Jesus
Take up your cross every day
Don’t be ashamed to say that you know Him
Count the cost, take up your cross and follow Him
#Brooklyn Tabernacle Choir
Prends ta croix
Mmm
Oooh
Mmm, oh, ooh
Si un homme veut Me suivre
Je le recevrai dans Mon repos
Mais il doit savoir que tout homme qui met la main à la charrue
Et regarde en arrière n'est pas digne de
Mon royaume
Vivre pour Jésus n'est pas facile
Mais il a promis de te soutenir
Ne crains point car il est fidèle
Prends ta croix ,suis-Moi
Renie-toi ,suis-Moi
Prends ta croix si tu veux être Mon disciple
Jésus a dit "à peine ceux qui ont des richesses entreront dans le royaume"
Il est plus facile pour un chameau passe par le trou d'une aiguille que pour un riche d'entrer dans le royaume
Ceux qui l'entendit dirent" Alors qui peut être sauvé ?"
Mais avec DIEU tout est possible
Ensuite Pierre dit," Nous avons tout abandonné pour Te suivre,
Que gagnerons-nous en retour"
En vérité, en vérité je vous le dis
Il n'y a pas d'homme qui a laissé maisons et parents
Ou frère ou femme pour le royaume
Il recevra au centuple
Il recevra maisons et parents,
Frères et soeurs et enfants aussi
Avec des terres, des persécutions
Et dans le monde à venir, la vie éternelle
Maintenant fais de ton mieux pour le Seigneur
Maintenant c’est le temps d'y aller à fond
Porte ta croix, suis Jésus
C'est la meilleure chance que tu puisses avoir
Sois attentif à l'appel de DIEU
Donne-toi et abandonne tout
Sans rien retenir, sans t'éloigner
Prends ta croix , suis-Moi
Renie-toi , suis-Moi
Prends ta croix si tu veux être Mon disciple
(Je veux être ton disciple Seigneur)
Prends ta croix,suis-Moi
Renie-toi, suis-Moi
(Je suis prête à Te servir)
Prends ta croix si tu veux être Mon disciple
(Mais si Tu peux seulement m'aider)
Prends ta croix, suis-moi
(car je suis juste une petite fille)
Renies toi,suis-Moi
(Et je pense que ça sera dur)
Prends ta croix si tu veux être Mon disciple
(Mais je veux Te servir maintenant)
Prends ta croix, suis-Moi
Renie-toi, suis-Moi
Prends ta croix si tu veux être Mon disciple
(je t'en prie envoie
Simon de
Cyrène m'aider à porter ma croix)
Prends ta croix,suis-moi
Renie-toi, suis-moi
Prends ta croix si tu veux être Mon disciple
(Je suis prête à payer le prix)
Prends ta croix, suis-Moi
Renie-toi, suis-Moi
Prends ta croix si tu veux être Mon disciple
Official translation
Tome sua cruz
REFRÃO
Tome sua cruz e siga Jesus
Tome sua cruz cada dia
Não se envergonhe: diga que O conhece
Calcule o preço, tome sua cruz e O siga
VERSO
O que você está fazendo pelo Rei
Você já deu mesmo tudo
Àquele que deu tudo por você?
Não se contente só em saber
Que o Senhor salvou sua alma
Você esqueceu o que precisa fazer?
REFRÃO
Tome sua cruz e siga Jesus
Tome sua cruz cada dia
Não se envergonhe: diga que O conhece
Calcule o preço, tome sua cruz e O siga
PONTE
Eu sei que às vezes o caminho é longo
E sei que às vezes você sente que não dá mais
Mas você consegue, é só
REFRÃO
Tome sua cruz e siga Jesus
Tome sua cruz cada dia
Não se envergonhe: diga que O conhece
Calcule o preço, tome sua cruz e O siga
#Brooklyn Tabernacle Choir
Machine translation
Toma tu cruz
CORO
Toma tu cruz y sigue a Jesús
Toma tu cruz cada día
No te avergüences: di que lo conoces
Calcula el costo, toma tu cruz y síguelo
ESTROFA
¿Qué estás haciendo por el Rey?
¿De verdad lo has dado todo
a Aquel que lo dio todo por ti?
No te conformes solo con saber
que el Señor ha salvado tu alma
¿Has olvidado lo que debes hacer?
CORO
Toma tu cruz y sigue a Jesús
Toma tu cruz cada día
No te avergüences: di que lo conoces
Calcula el costo, toma tu cruz y síguelo
PUENTE
Sé que a veces el camino es largo
Y sé que a veces sientes que no puedes seguir
Pero puedes lograrlo, solo
CORO
Toma tu cruz y sigue a Jesús
Toma tu cruz cada día
No te avergüences: di que lo conoces
Calcula el costo, toma tu cruz y síguelo
#Brooklyn Tabernacle Choir
Machine translation
