First Love MusicSunglow Collection
I Cannot Love You More Than I Love God
Lyrics
CHORUS
I cannot love you more than I love the Lord
I cannot love you more than I love God
I can’t love you more than I love, more than I love the Lord
VERSE 1
Beloved I love you dearly
You are special to me
You were created for me
You were crafted for me
I wanna hold you close
And never let you go
God gave you to me
VERSE 2
I wanna live with you
I wanna be happy with
I wanna say I love you everyday
And do great, big and nice things for you
But there’s one thing
Just one thing I cannot do
I hope you understand when I say
CHORUS
I cannot love you more than I love the Lord
I cannot love you more than I love God
I can’t love you more than I love the Lord
MODULATION
VERSE 3
You are all I look forward to
When I finish working
Seeing you makes me happy
Meeting up with you again feels like heaven
I love relaxing with you around me
I love doing the things that please you
VERSE 4
God knew the kind of person I needed
When he created you for me
So kind and so gentle
And I love you so much
But there’s one thing
Just one thing that I cannot do
CHORUS
I cannot love you more than I love the Lord
I cannot love you more than I love God
I can’t love you more than I love the Lord
MODULATION
VERSE 5
There is no point in coming home
When you are not home
There’s no point in sitting in the living room
When you are not around
It feels like something is missing
When I’m watching TV all alone
VERSE 6
There’s no point in having my dinner
When you are gone
The food tastes kind of funny
Baby what I’m saying is true
And in spite of this great big love I have for you
There’s one thing, just one thing I cannot do
MODULATION
VAMP
I cannot love you, cannot love you more
More than I, more than I love the Lord
Ooh I love my Jesus
Please I can’t love you more, I can’t obey you more
I love you, I love you, I love you, I love you,
Aaaaa
But I can’t love you more than I love Him
I can’t please you more
Though I have this great big love for you
No I can’t obey you more
No I can’t do it
I love you, I love you, I love you, I love you,
Aaaaa
But I can’t love you more than I love the Lord
I can’t love you more than I love the Lord
I can’t please you more than I please the Lord
I can’t obey you more than I obey the Lord
Je ne peux pas t'aimer plus que j'aime DIEU
REFRAIN
Je ne peux t'aimer plus que le Seigneur
Je ne peux t'aimer plus que DIEU
Je ne peux t'aimer plus que le Seigneur
COUPLET 1
Bien-aimée, je t'aime tendrement
Tu es spéciale pour moi
Tu as été créée pour moi
Tu as été façonnée pour moi
Je veux te serrer contre moi
Et ne jamais te laisser partir
DIEU t'a donnée à moi
COUPLET 2
Je veux vivre avec toi
Je veux être heureux avec
Je veux te dire je t'aime chaque jour
Et faire pour toi de grandes et belles choses
Mais il y a une chose
Une seule chose que je ne peux pas faire. J'espère que tu me comprends quand je dis
REFRAIN
Je ne peux t'aimer plus que le Seigneur
Je ne peux t'aimer plus que DIEU
Je ne peux t'aimer plus que le Seigneur
COUPLET 3
Tu es tout ce que j'attends
Quand je finis de travailler
Te voir me rend heureux
Te retrouver, c'est comme le paradis
J'aime me détendre quand tu es près de moi
J'aime faire les choses qui te plaisent
COUPLET 4
DIEU savait de quelle personne j'avais besoin
Quand Il t'a créée pour moi
Si bonne et si douce
Et je t'aime tellement
Mais il y a une chose
Une seule chose que je ne peux pas faire
REFRAIN
Je ne peux t'aimer plus que le Seigneur
Je ne peux t'aimer plus que DIEU
Je ne peux t'aimer plus que le Seigneur
COUPLET 5
Ça ne sert à rien de rentrer à la maison
Quand tu n'es pas à la maison
Ça ne sert à rien de m'asseoir au salon
Quand tu n'es pas là
On dirait qu'il manque quelque chose
Quand je regarde la télé tout seul
COUPLET 6
Ça ne sert à rien de dîner
Quand tu es partie
La nourriture a un goût bizarre
Chérie, ce que je dis est vrai
Mais malgré ce grand amour que j'ai pour toi
Il y a une chose, une seule chose que je ne peux pas faire
VAMP
Je ne peux pas t'aimer, ne peux pas aimer plus
Plus que je, plus que j'aime le Seigneur
Oooh, j'aime mon Jésus
S'il te plaît, je ne peux pas t'aimer, je ne peux pas te plaire plus
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime,
Aaaaa
Mais je ne peux pas t'aimer plus que je L'aime
Je ne peux pas te plaire plus
Même si j'ai pour toi ce si grand amour
Non, je ne peux pas t'obéir plus
Non, je ne peux pas le faire
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime,
Aaaaa
Mais je ne peux t'aimer plus que le Seigneur
Je ne peux t'aimer plus que le Seigneur
Je ne peux te plaire plus qu'au Seigneur
Je ne peux t'obéir plus qu'au Seigneur
Machine translation
Não Posso Te Amar Mais do Que Amo a Deus
REFRÃO
Não posso te amar mais que ao Senhor
Não posso te amar mais que a Deus
Não posso te amar mais que ao Senhor
VERSO 1
Amada, eu te amo muito
Você é especial pra mim
Você foi criada pra mim
Você foi feita pra mim
Quero te abraçar bem perto
E nunca te deixar ir
Deus te deu pra mim
VERSO 2
Quero viver com você
Quero ser feliz com
Quero dizer que te amo todo dia
E fazer coisas grandes e lindas por você
Mas há uma coisa
Só uma coisa que eu não posso fazer. Espero que você me entenda quando eu digo
REFRÃO
Não posso te amar mais que ao Senhor
Não posso te amar mais que a Deus
Não posso te amar mais que ao Senhor
VERSO 3
Você é tudo o que eu espero
Quando acabo o trabalho
Te ver me deixa feliz
Te encontrar de novo é como o céu
Adoro descansar com você do meu lado
Adoro fazer as coisas que te agradam
VERSO 4
Deus sabia o tipo de pessoa de que eu precisava
Quando te criou para mim
Tão bondosa e tão meiga
E eu te amo tanto
Mas há uma coisa
Só uma coisa que não posso fazer
REFRÃO
Não posso te amar mais que ao Senhor
Não posso te amar mais que a Deus
Não posso te amar mais que ao Senhor
VERSO 5
Não vale a pena voltar pra casa
Quando você não está em casa
Não vale a pena sentar na sala
Quando você não está por perto
Parece que falta alguma coisa
Quando vejo TV sozinho
VERSO 6
Não vale a pena jantar
Quando você não está
A comida tem um sabor estranho
Querida, o que digo é verdade
Mas apesar desse grande amor que tenho por você
Há uma coisa, só uma coisa que não posso fazer
VAMP
Não posso te amar, não posso amar mais
Mais do que eu, mais do que amo o Senhor
Oooh, eu amo o meu Jesus
Por favor, não posso te amar, não posso te agradar mais
Te amo, te amo, te amo, te amo,
Aaaaa
Mas não posso te amar mais do que a Ele
Não posso te agradar mais
Embora eu tenha esse amor tão grande por você
Não, não posso te obedecer mais
Não, não consigo fazer isso
Te amo, te amo, te amo, te amo,
Aaaaa
Mas não posso te amar mais que ao Senhor
Não posso te amar mais que ao Senhor
Não posso te agradar mais que ao Senhor
Não posso te obedecer mais que ao Senhor
Machine translation
No Puedo Amarte Más de lo Que Amo a Dios
CORO
No puedo amarte más que al Señor
No puedo amarte más que a Dios
No puedo amarte más que al Señor
ESTROFA 1
Amada, te amo profundamente
Eres especial para mí
Fuiste creada para mí
Fuiste formada para mí
Quiero tenerte cerca
Y nunca dejarte ir
Dios te entregó a mí
ESTROFA 2
Quiero vivir contigo
Quiero ser feliz con
Quiero decirte te amo cada día
Y hacer cosas grandes, enormes y bonitas por ti
Pero hay una cosa
Solo una cosa que no puedo hacer. Espero que me entiendas cuando digo
CORO
No puedo amarte más que al Señor
No puedo amarte más que a Dios
No puedo amarte más que al Señor
ESTROFA 3
Eres todo lo que espero
Cuando termino de trabajar
Verte me hace feliz
Volver a encontrarte se siente como el cielo
Me encanta descansar contigo a mi lado
Me encanta hacer las cosas que te agradan
ESTROFA 4
Dios sabía qué clase de persona yo necesitaba
Cuando te creó para mí
Tan bondadosa y tan gentil
Y te amo tanto
Pero hay una cosa
Solo una cosa que no puedo hacer
CORO
No puedo amarte más que al Señor
No puedo amarte más que a Dios
No puedo amarte más que al Señor
ESTROFA 5
No tiene sentido volver a casa
Cuando tú no estás en casa
No tiene sentido sentarme en la sala
Cuando tú no estás
Siento que algo falta
Cuando veo la televisión a solas
ESTROFA 6
No tiene sentido cenar
Cuando tú no estás
La comida sabe un poco rara
Cariño, lo que digo es verdad
Pero a pesar de este gran amor que te tengo
Hay una cosa, solo una cosa que no puedo hacer
VAMP
No puedo amarte, no puedo amar más
Más de lo que, más de lo que amo al Señor
Oooh, amo a mi Jesús
Por favor, no puedo amarte, no puedo agradarte más
Te amo, te amo, te amo, te amo,
Aaaaa
Pero no puedo amarte más que a Él
No puedo agradarte más
Aunque tengo este amor tan grande por ti
No, no puedo obedecerte más
No, no puedo hacerlo
Te amo, te amo, te amo, te amo,
Aaaaa
Pero no puedo amarte más que al Señor
No puedo amarte más que al Señor
No puedo agradarte más que al Señor
No puedo obedecerte más que al Señor
Machine translation