I Will Be Calling

Je vais t'appeler

PRÉ-REFRAIN

Je vais –

Je vais t'appeler

Nous allons –

Nous allons nous appeler

REFRAIN

Mon bien-aimé, j'aime appeler

J'aime te parler

Et j'aime quand tu m'appelles

J'aime t'appeler

Quand j'appelle je me sens bien, ça me rend heureuse

Je vais t'appeler

Que ce soit longtemps ou peu de temps

Je veux rappeler encore

Ô bien-aimé

COUPLET 1

Quand je n'appelle pas, je ne sais pas quoi faire, je pense juste à te rappeler

Et je sais que je t'ai déjà

appelé deux fois aujourd'hui

C'est un honneur de te parler

Mais ça ne semble jamais assez

Car j'aime tellement le temps

Que je passe à parler avec toi

PONT

Tu sais, j'aime vraiment t'appeler, t'appeler

Et j'aime appeler et parler,

J'aime t'appeler

Oh bien-aimé

PRÉ-REFRAIN

Je vais –

Je vais t'appeler, ô bien-aimé

Nous allons –

Nous allons nous appeler

REFRAIN

Mon bien-aimé, j'aime appeler

Je vais t'appeler

Et j'aime quand tu m'appelles

Nous allons nous appeler

Quand j'appelle je me sens bien, ça me rend heureuse

Je vais t'appeler

Que ce soit longtemps ou peu de temps

Nous allons nous appeler

Ô bien-aimé

Ô bien-aimé

COUPLET 2

Peu importe si je t'ai déjà appelé, j'aime juste te rappeler

Je veux entendre ta voix encore

Et parler de petits riens

Et j'espère que ce sera ainsi quand tu m'épouseras

Et parler tout le temps, partageant la journée ensemble

PONT

Tu sais, j'aime vraiment t'appeler (t'appeler)

Et j'aime appeler et parler

J'aime t'appeler

Oh bien-aimé

PRÉ-REFRAIN

Je vais –

Je vais t'appeler, ô bien-aimé

Nous allons –

Nous allons nous appeler

REFRAIN

Mon bien-aimé, j'aime appeler

Je vais t'appeler

Et j'aime quand tu m'appelles

Nous allons nous appeler

Quand j'appelle je me sens bien, ça me rend heureuse

Je vais t'appeler

Que ce soit longtemps ou peu de temps

Nous allons nous appeler

Ô bien-aimé

Ô bien-aimé

COUPLET 3

Ô Jésus, aide-moi, j'ai envie d'appeler mon bien-aimé

Je n'ai pas fini de prier ni de lire ma Bible

Je n'ai pas pris mon bain, je ne me suis pas brossé les dents

Mais j'ai envie de l'appeler

Ô DIEU, aide-moi à Te chercher d'abord, à faire de Toi mon numéro un

Je ne veux pas que mon bien-aimé devienne mon idole

PONT

Tu sais, j'aime vraiment t'appeler (t'appeler)

Et j'aime appeler et parler

J'aime t'appeler

Oh bien-aimé

PRÉ-REFRAIN

Je vais –

Je vais t'appeler, ô bien-aimé

Nous allons –

Nous allons nous appeler

REFRAIN

Mon bien-aimé, j'aime appeler

Je vais t'appeler

Et j'aime quand tu m'appelles

Nous allons nous appeler

Quand j'appelle je me sens bien, ça me rend heureuse

Je vais t'appeler

Que ce soit longtemps ou peu de temps

Nous allons nous appeler

Ô bien-aimé

Ô bien-aimé

PONT

Ô Jésus, aide-moi

Est-ce que je fais une erreur

Car j'aime parler à mon bien-aimé plus que je ne Te parle

Ô Jésus, s'il Te plaît, aide-moi

À T'aimer au moins autant que j'aime mon bien-aimé

Car Tu es bien plus important pour moi

PRÉ-REFRAIN

Je vais –

Je vais t'appeler, ô bien-aimé

Nous allons –

Nous allons nous appeler

REFRAIN

Mon bien-aimé, j'aime appeler

Je vais t'appeler

Et j'aime quand tu m'appelles

Nous allons nous appeler

Quand j'appelle je me sens bien, ça me rend heureuse

Je vais t'appeler

Que ce soit longtemps ou peu de temps

Nous allons nous appeler

Ô bien-aimé

Ô bien-aimé

Machine translation

Vou Ficar Te Ligando

PRÉ-REFRÃO

Vou ficar –

Vou ficar te ligando

Vamos ficar –

Vamos ficar ligando um pro outro

REFRÃO

Meu amado, gosto de ligar

Gosto de falar com você

E gosto quando você me liga

Gosto de te ligar

Quando ligo me sinto bem, fico feliz

Vou ficar te ligando

Seja por muito ou por pouco tempo

Quero ligar outra vez

Ó amado

VERSO 1

Quando não ligo, não sei o que fazer, só penso em te ligar de novo

E sei que já

te liguei duas vezes hoje

É uma honra falar com você

Mas nunca parece suficiente

Porque eu gosto tanto do tempo

Que passo falando com você

PONTE

Sabe, eu gosto muito de te ligar, te ligar

E gosto de ligar e conversar,

Gosto de te ligar

Oh amado

PRÉ-REFRÃO

Vou ficar –

Vou ficar te ligando, ó amado

Vamos ficar –

Vamos ficar ligando um pro outro

REFRÃO

Meu amado, gosto de ligar

Vou ficar te ligando

E gosto quando você me liga

Vamos ficar ligando um pro outro

Quando ligo me sinto bem, fico feliz

Vou ficar te ligando

Seja por muito ou por pouco tempo

Vamos ficar ligando um pro outro

Ó amado

Ó amado

VERSO 2

Não importa se já te liguei, só gosto de te ligar de novo

Quero ouvir sua voz de novo

E falar de coisinhas à toa

E espero que seja assim quando você casar comigo

E conversar o tempo todo, compartilhando o dia juntos

PONTE

Sabe, eu gosto muito de te ligar (te ligar)

E gosto de ligar e conversar

Gosto de te ligar

Oh amado

PRÉ-REFRÃO

Vou ficar –

Vou ficar te ligando, ó amado

Vamos ficar –

Vamos ficar ligando um pro outro

REFRÃO

Meu amado, gosto de ligar

Vou ficar te ligando

E gosto quando você me liga

Vamos ficar ligando um pro outro

Quando ligo me sinto bem, fico feliz

Vou ficar te ligando

Seja por muito ou por pouco tempo

Vamos ficar ligando um pro outro

Ó amado

Ó amado

VERSO 3

Ó Jesus, me ajuda, estou com vontade de ligar pro meu amado

Ainda não terminei de orar nem de ler minha Bíblia

Ainda não tomei banho, não escovei os dentes

Mas estou com vontade de ligar pra ele

Ó Deus, me ajuda a Te buscar primeiro, a fazer de Ti o número um

Não quero que o meu amado se torne o meu ídolo

PONTE

Sabe, eu gosto muito de te ligar (te ligar)

E gosto de ligar e conversar

Gosto de te ligar

Oh amado

PRÉ-REFRÃO

Vou ficar –

Vou ficar te ligando, ó amado

Vamos ficar –

Vamos ficar ligando um pro outro

REFRÃO

Meu amado, gosto de ligar

Vou ficar te ligando

E gosto quando você me liga

Vamos ficar ligando um pro outro

Quando ligo me sinto bem, fico feliz

Vou ficar te ligando

Seja por muito ou por pouco tempo

Vamos ficar ligando um pro outro

Ó amado

Ó amado

PONTE

Ó Jesus, me ajuda

Será que estou cometendo um erro

Porque gosto mais de falar com meu amado do que contigo

Ó Jesus, por favor, me ajuda

A Te amar pelo menos tanto quanto amo meu amado

Porque Tu és muito mais importante para mim

PRÉ-REFRÃO

Vou ficar –

Vou ficar te ligando, ó amado

Vamos ficar –

Vamos ficar ligando um pro outro

REFRÃO

Meu amado, gosto de ligar

Vou ficar te ligando

E gosto quando você me liga

Vamos ficar ligando um pro outro

Quando ligo me sinto bem, fico feliz

Vou ficar te ligando

Seja por muito ou por pouco tempo

Vamos ficar ligando um pro outro

Ó amado

Ó amado

Machine translation

Te Estaré Llamando

PRECORO

Te estaré –

Te estaré llamando

Nos estaremos –

Nos estaremos llamando

CORO

Mi amado, me gusta llamar

Me gusta hablar contigo

Y me gusta cuando me llamas

Me gusta llamarte

Cuando llamo me siento bien, me hace feliz

Te estaré llamando

Sea por mucho o por poco tiempo

Quiero volver a llamar

Oh amado

ESTROFA 1

Cuando no llamo, no sé qué hacer, solo pienso en volver a llamarte

Y sé que ya

te llamé dos veces hoy

Es un honor hablar contigo

Pero nunca parece suficiente

Porque disfruto tanto el tiempo

Que paso hablando contigo

PUENTE

¿Sabes? De verdad me gusta llamarte, llamarte

Y me gusta llamar y conversar,

Me gusta llamarte

Oh amado

PRECORO

Te estaré –

Te estaré llamando, oh amado

Nos estaremos –

Nos estaremos llamando

CORO

Mi amado, me gusta llamar

Te estaré llamando

Y me gusta cuando me llamas

Nos estaremos llamando

Cuando llamo me siento bien, me hace feliz

Te estaré llamando

Sea por mucho o por poco tiempo

Nos estaremos llamando

Oh amado

Oh amado

ESTROFA 2

No importa si ya te llamé, solo me gusta volver a llamarte

Quiero volver a oír tu voz

Y hablar de cositas sin importancia

Y espero que sea así cuando te cases conmigo

Y conversar todo el tiempo, compartiendo el día juntos

PUENTE

¿Sabes? De verdad me gusta llamarte (llamarte)

Y me gusta llamar y conversar

Me gusta llamarte

Oh amado

PRECORO

Te estaré –

Te estaré llamando, oh amado

Nos estaremos –

Nos estaremos llamando

CORO

Mi amado, me gusta llamar

Te estaré llamando

Y me gusta cuando me llamas

Nos estaremos llamando

Cuando llamo me siento bien, me hace feliz

Te estaré llamando

Sea por mucho o por poco tiempo

Nos estaremos llamando

Oh amado

Oh amado

ESTROFA 3

Oh Jesús, ayúdame, tengo ganas de llamar a mi amado

No he terminado de orar ni de leer mi Biblia

No me he bañado, no me he cepillado los dientes

Pero tengo ganas de llamarlo

Oh Dios, ayúdame a buscarte primero, a hacerte mi número uno

No quiero que mi amado se convierta en mi ídolo

PUENTE

¿Sabes? De verdad me gusta llamarte (llamarte)

Y me gusta llamar y conversar

Me gusta llamarte

Oh amado

PRECORO

Te estaré –

Te estaré llamando, oh amado

Nos estaremos –

Nos estaremos llamando

CORO

Mi amado, me gusta llamar

Te estaré llamando

Y me gusta cuando me llamas

Nos estaremos llamando

Cuando llamo me siento bien, me hace feliz

Te estaré llamando

Sea por mucho o por poco tiempo

Nos estaremos llamando

Oh amado

Oh amado

PUENTE

Oh Jesús, ayúdame

¿Estoy cometiendo un error?

Porque me gusta hablar con mi amado más de lo que hablo contigo

Oh Jesús, por favor ayúdame

A amarte por lo menos tanto como amo a mi amado

Porque tú eres mucho más importante para mí

PRECORO

Te estaré –

Te estaré llamando, oh amado

Nos estaremos –

Nos estaremos llamando

CORO

Mi amado, me gusta llamar

Te estaré llamando

Y me gusta cuando me llamas

Nos estaremos llamando

Cuando llamo me siento bien, me hace feliz

Te estaré llamando

Sea por mucho o por poco tiempo

Nos estaremos llamando

Oh amado

Oh amado

Machine translation