First Love MusicMisty Rose Reggae Collection
No Apologies
Lyrics
VERSE 1
Someone asked me why
Why do you spend so much time in church
I looked at him in amazement and I said
INTERLUDE
Have you forgotten how much time you spend with your girlfriends
Have you forgotten how much time you spend watching movies
Have you forgotten how much time you spend at the club
I’m amazed that you are asking such a question
I love church, I have no apologies
About the way I spend my time
Everyone can choose what he wants
I love church, I have no apologies
For loving God and his church
I will spend my time in the house of God
INTERLUDE
Then I told you, I can’t get enough of church
Perhaps church is boring to you
But to me, church is everything
That is where I find the Lord in a special way
Jesus said where two or three are gathered in my name
I will be there, I’ll be there in a special way
The Lord thy God in the midst of thee is mighty
How I love the sweet fellowship I find in the church
CHORUS
I want to make it clear to anyone
Who wants to know why I love the church so much
I love church cause I get to see the brethren
When you are saved, you begin to love the brethren
That is how you know that you have passed from death to life
Because you love the brethren in a special way
Grow up in the Lord Jesus. Start loving God
Loving his house and start loving his people
INTERLUDE
HALFWAY VERSE 2
Jesus said where two or three are gathered in my name
I will be there, I’ll be there in a special way
The Lord thy God in the midst of thee is mighty
How I love the sweet fellowship I find in the church
Rien à justifier
Quelqu'un m'a demandé
Pourquoi tu aimes tant aller à l'église
Je l’ai regardé, étonnée et j'ai dit tu sembles être nouveau ici
As-tu oublié tout le temps passé avec ta copine ?
As-tu oublié tout le temps où tu regardais les films ?
As-tu oublié tout le temps passé dans les clubs ?
Je suis surprise que tu poses une telle question
J'aime l'église
Je n'ai pas à justifier ce que je fais avec mon temps
Chacun choisit ce qu'il veut
J'aime l'église
Je n'ai pas à justifier mon amour pour DIEU et l’église
Je passerai mon temps dans la maison de DIEU uh uh uh
Je lui ai dit :
Je n’en ai pas assez comme toi d’aller à l’église
Mais pour moi l'église est tout
C'est là où je trouve DIEU d'une manière spéciale
Jésus dit là où deux ou trois sont assemblés en mon nom
Je serai là d'une manière spéciale
Le Seigneur ton DIEU parmi vous est puissant
Comme j'aime la communion dans l’Église !
Je veux être claire avec tous ceux qui demandent pourquoi j'aime tant l'église
J'aime l'église parce que je vois mes frères
Quand tu es sauvé, tu commences à aimer les frères
Alors tu sais que tu es passé de la mort à la vie
Car tu aimes les frères d'une manière spéciale
Tu grandis en Jésus ton DIEU, aime le Seigneur
Aime l'église et aime son peuple
Jésus dit là où deux ou trois sont assemblés en mon nom
Je serai là d'une manière spéciale
Le Seigneur ton DIEU parmi vous est puissant
Comme j'aime la communion dans l'Église !
Official translation
Sem Desculpas
VERSO 1
Alguém me perguntou por quê
Por que você passa tanto tempo na igreja?
Olhei para ele espantada e disse
Você deve ser novo por aqui
Esqueceu quanto tempo passa com suas namoradas?
Esqueceu quanto tempo passa vendo filmes?
Esqueceu quanto tempo passa na balada?
Fico espantada que você faça essa pergunta
REFRÃO
Amo a igreja, não peço desculpas
Por como passo o meu tempo
Cada um escolhe o que quer
Amo a igreja, não peço desculpas
Por amar a Deus e Sua igreja
Vou passar meu tempo na casa de Deus
VERSO 2
Então eu disse: nunca me canso da igreja
Talvez a igreja seja chata pra você
Mas pra mim a igreja é tudo
É lá que encontro o Senhor de um jeito especial
Jesus disse: onde estiverem dois ou três reunidos em meu nome
Ali estarei, estarei de um jeito especial
O Senhor, teu Deus, no meio de ti, é poderoso
Como amo a doce comunhão que encontro na igreja
VERSO 3
Quero deixar claro para qualquer um
Que queira saber por que amo tanto a igreja
Amo a igreja porque vejo os irmãos
Quando você é salvo, começa a amar os irmãos
É assim que você sabe que passou da morte para a vida
Porque você ama os irmãos de um jeito especial
Cresça no Senhor Jesus. Comece a amar a Deus
Amando Sua casa, e comece a amar Seu povo
INTERLÚDIO
VERSO 2 (METADE)
Jesus disse: onde estiverem dois ou três reunidos em meu nome
Ali estarei, estarei de um jeito especial
O Senhor, teu Deus, no meio de ti, é poderoso
Como amo a doce comunhão que encontro na igreja
REFRÃO
Amo a igreja, não peço desculpas
Por como passo o meu tempo
Cada um escolhe o que quer
Amo a igreja, não peço desculpas
Por amar a Deus e Sua igreja
Vou passar meu tempo na casa de Deus
Machine translation
Sin disculpas
ESTROFA 1
Alguien me preguntó por qué
¿Por qué pasas tanto tiempo en la iglesia?
Lo miré asombrada y le dije
Debes ser nuevo por aquí
¿Te olvidaste de cuánto tiempo pasas con tus novias?
¿Te olvidaste de cuánto tiempo pasas viendo películas?
¿Te olvidaste de cuánto tiempo pasas en la discoteca?
Me asombra que hagas esa pregunta
CORO
Amo la iglesia, no pido disculpas
Por cómo paso mi tiempo
Cada uno escoge lo que quiere
Amo la iglesia, no pido disculpas
Por amar a Dios y a su iglesia
Pasaré mi tiempo en la casa de Dios
ESTROFA 2
Luego le dije: nunca me canso de la iglesia
Quizás la iglesia te parezca aburrida
Pero para mí, la iglesia lo es todo
Allí encuentro al Señor de una manera especial
Jesús dijo: donde están dos o tres congregados en mi nombre
Allí estaré, estaré de una manera especial
Jehová está en medio de ti, poderoso
Cómo amo la dulce comunión que encuentro en la iglesia
ESTROFA 3
Quiero dejarlo claro a cualquiera
Que quiera saber por qué amo tanto la iglesia
Amo la iglesia porque veo a los hermanos
Cuando eres salvo, empiezas a amar a los hermanos
Así sabes que has pasado de muerte a vida
Porque amas a los hermanos de una manera especial
Crece en el Señor Jesús. Empieza a amar a Dios
Amando su casa, y empieza a amar a su pueblo
INTERLUDIO
ESTROFA 2 (MITAD)
Jesús dijo: donde están dos o tres congregados en mi nombre
Allí estaré, estaré de una manera especial
Jehová está en medio de ti, poderoso
Cómo amo la dulce comunión que encuentro en la iglesia
CORO
Amo la iglesia, no pido disculpas
Por cómo paso mi tiempo
Cada uno escoge lo que quiere
Amo la iglesia, no pido disculpas
Por amar a Dios y a su iglesia
Pasaré mi tiempo en la casa de Dios
Machine translation
